"Оскар Лутс. Будни (Повесть)" - читать интересную книгу автора

Оскар Лутс


Будни

Повести -

Сканирование и вычитка - Ant Dvorchenko
"Свадьба Тоотса; Будни: Повести": Периодика; Таллин; 1989


ISBN 5797900378

Оскар Лутс
Будни.
Паунвереские картинки

I

Спустя некоторое время после свадьбы Тоотса Бог знает, из каких краев и
каким образом в Паунвере прибывают две сестрицы, Юули и Маали, и
устраиваются на жительство в доме булочника. По роду занятий Юули -
портниха, Маали - вязальщица кофт. Фамилия их из памяти пишущего эти строки
выветрилась, но если бы он ее теперь где-нибудь и разыскал, ему все равно не
оставалось бы ничего иного, как изменить ее тем или иным образом, ибо
никогда не следует сеять себе врагов - они вырастают и сами. Между прочим,
автор этих историй пришел к такому заключению, когда у него возникли трения
с господином Киппелем, а именно - накануне свадьбы Тоотса. Фамилия же
поименованных выше сестер не нужна ни читателю, ни рассказчику еще и по
другой причине: вскоре жители Паунвере дали сестрам весьма своеобразные
прозвища, которые будут сообщены читателю незамедлительно, как только
настанет подходящее для этого время. Старшая сестра Юули, швея, отличается
большим ростом, сухопара и неизменно носит огненно-красную шляпу; девица так
высока, что еще немного и смогла бы заглянуть в окно верхнего этажа дома
булочника. Ее костлявые, но сравнительно широкие плечи увенчивает неожиданно
маленькая головка, которая казалась бы еще меньше, если бы ее - в свою
очередь неожиданно - не обрамляла толстенная и черная как смоль коса.
Единственное, в чем нет ничего особенного, так это спокойные цвета смородины
глаза девушки, вполне доброжелательно взирающие на божий мир и на людей.
Благодаря аккуратной работе, умеренным ценам и приветливому обращению с
заказчицами она вскоре становится подругой местных девиц и женщин; мужчины
же, в особенности молодые парни, никак не желают укоротить свои языки и на
все лады подтрунивают за спиной портнихи над ее ростом. Маали же, вторая
сестра, решительно отличается от первой, как ростом, так и характером.
Коротенькая, толстенькая, с каштановыми волосами, она всегда и всюду готова
смеяться все равно над чем или над кем; сдержанная серьезность старшей
сестры ничуть на нее не влияет. В первые четверть часа знакомства Маали
можно принять просто-напросто за кокетливую девицу, которая только и делает,
что смеется и хохочет, но впечатление первой четверти часа слишком часто
бывает обманчивым; в действительности, Маали находит время и для смеха, и