"Джон Д.Макдональд. Похмелье" - читать интересную книгу автора - С вами хочет поговорить какой=то господин. Он в гардеробе. Попросил
меня привести вас к нему. В гардеробе его поджидал Дрисколл. Шагнул к Хэдли. - Не открывай рта, Парвис. Слушай внимательно, если только ты на это способен. Ты меня понимаешь? - Разумеется, по... - Заткнись! Благодаря тебе мы, возможно, потеряли самого выгодного клиента. А причина тому - твоя убедительная речь. По его словам, он понятия не имел о том, что у меня работают коммунисты. Он сказал, что ему становится дурно, когда кто=то критикует американский образ жизни. Знаешь, что я скажу ему, как только вернусь за столик? - Нет. - Что вызвал тебя сюда, уволил и отправил домой. Понял меня? Это попытка спасти контракт. Но, если бы такой необходимости не было, я бы все равно уволил тебя и сделал это лично. Я думал, что у меня не повернется язык. Все=таки мы давно работаем вместе. Но, как выясняется, Парвис, я это делаю с удовольствием. Испытываю несказанное наслаждение от того, что, наконец, избавился от тебя. Не открывай рот. Я не возьму тебя, даже если ты согласишься работать за так. Что б ноги твоей в агентстве не было. Завтра не приходи. Моя секретарь запакует твои личные вещи. Я пришлю их тебе с курьером, вместе с чеком. И то, и другое ты получишь завтра до полудня. Ты умный человек, Парвис, но в городе полно умных людей, которые знают меру в спиртном. Прощай. Дрисколл развернулся на каблуках и прошествовал в конференц=зал. Хэдли помнил, что слова Дрисколла медленно просачивались сквозь алкогольный туман. услышит в ответ. А потом, словно по мановению волшебной палочки, оказался в районе Таймс=сквер, по пути домой. Тротуар горбился под ногами и ему приходилось то и дело взмахивать руками, чтобы сохранить равновесие. Яркая реклама резала глаза. Сердце колотилось. Ему не хватало воздуха. * * * Он остановился, посмотрел в витрину все еще открытого магазина товаров для мужчин. Прочитал табличку на двери: "МЫ РАБОТАЕМ ДО ПОЛУНОЧИ". Посмотрел на часы. Одиннадцать с небольшим. Он=то думал, что давно уже начался новый день. Внезапно возникло неуемное желание доказать себе и этому детройтцу, что он и не был пьян. Потому что, доказав это, он мог сказать, что Дрисколл уволил его не за пьянство, а за убеждения. И кому охота работать там, где человек не имеет права открыто высказать свое мнение? Собрав волю в кулак, он вновь уставился в витрину. Внимание его привлек галстук. Серый галстук из шерстяной ткани с вышитой на нем темно=красными фигурками, стилизованными под буквы греческого алфавита. Он решил, что галстук ему очень понравился. Стоил он три с половиной доллара. Стараясь не покачиваться, Хэдли откашлялся и вошел в магазин. - Добрый вечер, сэр. - Добрый вечер. Мне понравился галстук в витрине. Серый с красным рисунком. Слева. - Вас не затруднит показать, какой именно. - Отнюдь, - Хэдли показал. Продавец снял точно такой же со стойки. |
|
|