"Джон Д.Макдональд. Шустрая рыжая лисица ("Тревис Макги" #4)" - читать интересную книгу автора

- Значит, вы полностью расплатились больше года назад. И считали, что
покончили с этим навсегда. Когда же к вам обратились снова?
- Два месяца назад. Вернее, даже меньше. В начале января. Один мой
старый знакомый, пытаясь вернуть себе былое могущество, решил открыть дело
в отеле "Пески" в Вегасе, и мы собрали компанию, чтобы устроить ему хорошую
"отвальную". Газеты сообщили, кто там будет. Дэна была со мной. Мы снимали
номер-люкс в "Дезерт Инн". Кто-то оставил этот конверт для меня у портье в
"Песках", видимо решив, что я остановилась там. Мне его переслали, и он
попал к Дэне. Я как раз просыпалась после дневного отдыха. Она вошла ко мне
с жутким выражением лица и протянула конверт. Уже распечатанный. Там
оказалась очередная порция снимков: обратный адрес отсутствовал. Портье
даже не представлял, кто оставил конверт. Дэна хотела сразу же уволиться от
меня. Странное она существо. Пришлось мне ей все объяснить - так же, как я
объяснила вам, Трев. Она, конечно, сразу сообразила, что это та же самая
история, на которую я угрохала столько денег. Я едва уговорила ее остаться.
Но с тех пор наши отношения изменились. Я ее не виню и по-прежнему боюсь
потерять. Вот этот конверт. Сами видите, как написан адрес: просто вырезали
мое имя из обложки популярного журнала. А эта записка была внутри.
Записка сильно отличалась от предыдущей. Отдельные слова и буквы были
вырезаны из газет и наклеены на дешевую желтую бумагу. Она гласила:
"Бесстыжая шлюха, купающаяся в роскоши, возмездие настигнет тебя, и на этот
раз деньги не спасут твою никчемную жизнь, но лучше все же приготовь
денежки, ты, порочная тварь. Я найду тебя, ты узнаешь правду о себе, и я
тебя освобожу от твоей беспутной жизни".
Она поежилась.
- Эта записка напугала меня до смерти, Трев. Она какая-то жуткая,
безумная. Ее писал другой человек. Не может быть, чтобы тот же самый.
- Так вы, значит, сразу обратились к Уолтеру?
- Нет. Чем больше я об этом думала, тем страшнее мне становилось. Мне
и сейчас жутко. Как-то я оказалась на большой вечеринке у Спрингсов, слегка
выпила - и со мной случилась истерика. Милый Уолт тоже там был, он вывел
меня на свежий воздух. Я повисла у него на шее, расплакалась как дитя и
поведала ему обо всех своих бедах. Тут-то он и вспомнил про вас. Думаю, вы
признаете, что кое-что у меня действительно укради - мое право на личную
жизнь... ну, или что-нибудь в этом роде. И кто-то хочет оборвать мою
карьеру, а может быть, и лишить жизни... Не знаю... Я вожу с собой деньги.
В тысячедолларовых банкнотах, у меня их пятьдесят штук. Я и не надеюсь, что
вы сможете вернуть то, что я уже заплатила им. Но если сумеете, то
половина - ваша. А если вы отцепите от меня этого психа, получите все
деньги, которые у меня с собой.
- Снимки в этом конверте?
- Да, но... вам обязательно их смотреть?
- Да.
- Я этого боялась. Я не позволю вам их смотреть, пока не скажете, что
попытаетесь мне помочь. Каждый раз, когда я думаю об этой записке, я
чувствую себя напуганным, беспомощным ребенком.
- Ли, тут очень мало зацепок. След остыл.
- Уолтер сказал, что вы проницательный, упорный и удачливый парень.
Главное - удачливый. - Она как-то странно взглянула на меня. - А у меня
такое ощущение, что удача отвернулась от меня.