"Джон Д.Макдональд. Шустрая рыжая лисица ("Тревис Макги" #4)" - читать интересную книгу автора

столь знакомой мне по кинофильмам.
- Господи ты Боже мой, Макги, а вы и правда странный тип! Значит, не
хотите меня в качестве награды, да?
- Нет, если это не станет для нас чем-то большим. Ли.
- Имеете в виду настоящую любовь?
- Я имею в виду взаимопонимание, привязанность и уважение друг к
другу. Можете над этим поиронизировать, если вам угодно. Отправиться в
постель - самое примитивное, что могут сделать двое, и это даже
потраченного времени не стоит. Я не видел выражения ее лица после этой моей
тирады, потому что она отвернулась и, пройдясь по комнате, села в большое
кресло, подтянув колени к подбородку. Задумчиво оглядев меня, она приложила
пальчик к своему маленькому носику.
- Мистер Макги, не могли бы мы с вами в следующий раз встретиться в
Дейтоне лет этак пятнадцать назад?
- Сейчас, только запишу, мисс Дин.
- А то за это время жизнь меня слишком уж потрепала.
- Это не столь важно.
- Сами же говорили об уважении.
- Знаете, когда вы порой вдруг выходите из роли и перестаете шпарить
репликами из старых фильмов, тогда личность, которая проглядывает из-за
снятой на миг маски, может вызвать уважение.
- Было бы забавно, если бы мы подружились. У меня совсем нет подруг и
всего два друга. Я нежно их люблю. Им обоим слегка за шестьдесят. А мужчины
вашего возраста не годятся для дружбы.
- Может быть, мы когда-нибудь и станем друзьями, Ли, а сейчас лучше
заняться делом. Эти снимки придется забрать с собой. - Но как только я взял
их со стола, она тут же выпрыгнула из кресла, метнулась ко мне и схватила
конверт. Я позволил ей вырвать его у меня из рук и спокойно сказал: - Или
вы во всем будете доверять мне. Ли, или я прямо сейчас брошу это дело.
Снимки помогут мне получить нужную информацию.
Она долго смотрела на меня, напряженно и испытующе, потом выпустила
конверт из рук.
- Никогда бы не подумала, что позволю кому-либо смотреть на них. Трев,
вы будете предельно осторожны?
- Да.
- Завтра я пришлю с Дэной деньги на расходы.
- Прекрасно.
- Еще раз прошу вас, будьте осторожны! Если снимки попадут кому-либо в
руки, моей карьере конец. А это единственное, что у меня есть.
На ее глазах заблестели слезы, одна слезинка медленно скатилась по
щеке. Какая-то она была ненатуральная, словно гример подскочил на съемочную
площадку и закапал ей пипеткой глицерин в глаза. Может, они и вправду
ненастоящие? Наверняка она научилась вызывать у себя слезы при первом
желании и плакать так, чтобы не портить свою милую мордашку.
- Будьте и вы осторожны. Ли. Тон этой записки создает впечатление, что
сексуально озабоченный тип решил стать мечом Господним и покарать грешницу.
Позаботьтесь о надежной защите на этой неделе в Майами.
Подойдя со мной к двери, она вцепилась в мою руку и быстро поцеловала
меня, нежно и доверчиво, словно дитя, потом прошла со мной по коридору,
отыскала Дэну Хольтцер, которая печатала на машинке в маленькой комнатке, и