"Джон Д.Макдональд. Легкая нажива" - читать интересную книгу автора

Хью Даррен подошел к своему столу и начал изучать отчеты по операциям
за день. Они были сложены в идеальном порядке поверх его синей рабочей
тетради. Это делала мисс Джейн Сандерсон. Она в очередной раз появилась в
кабинете спустя полминуты после того, как он взялся за отчеты.
- Доброе утро. Или не очень? - сказала она.
Это была тонкая как щепка, очень высокая женщина. Волосы разумно
светлого цвета, коротко стриженные и взъерошенные. Другим в ее возрасте
такая прическа и не пошла бы. Несмотря на работу в помещении, Джейн
умудрялась все время поддерживать приятный коричневый цвет кожи... Спустя
многие, слишком многие недели обескураживающих попыток сделать секретаря из
нескольких пухленьких и нерасторопных девиц он нашел Джейн по крошечному
объявлению, которое поместил в лос-анджелесских газетах...
- Еще одно утро из тех самых мисс Джейн.
- Чего я и боялась.
- Попробуйте устроить мне встречу с Максом Хейнсом, когда ему будет
удобно. На нейтральном поле, пожалуй. В Малом зале. А потом посмотрите,
нельзя ли связаться по телефону с Дауни.
- Думаю, он еще в том мотеле. Его жена нашла что-то подходящее, но они
не смогли сразу сняться и уехать. Может быть, это и к лучшему.
Хью прошелся по отчетам, делая в записной книжке пометки, которые ему
пригодятся во время ежедневного обхода, а потом стал изучать список
отъезжающих и приезжающих. Рядом с именем каждого содержалась информация,
показывающая, сколько раз, если это был не первый, он или она приезжали
раньше, в какого типа номерах останавливались, какого уровня обслуживание
получали, род занятий (если известно), кредитные операции клиента, сумма
счета по выезде. Записка из службы регистрации сообщала, что постоялец из
номера шестьсот три, торговец из Денвера, выехал не расплатившись. Хью
пометил Джейн, чтобы она отослала обычное в таких случаях письмо. Если тат
его проигнорирует, то в один прекрасный день обнаружит, что не может
зарезервировать номер ни в одном приличном отеле многих городов.
- Мистер Дауни на проводе, - известила Джейн.
Хью взял трубку:
- Томми, был такой факультативный курс, который тебе следовало бы в
свое время пройти: как вести себя с пьяным боссом.
- Я прошел четырехлетний курс управления отелями, мистер Даррен, -
холодно ответил Том Дауни, - и полтора года работал в лос-анджелесском
"Амбассадоре", и единственная, может быть, вещь, которую я хорошо усвоил, -
это не сносить пьяного бреда и оскорблений ни с чьей стороны.
- Ты очень чувствителен, Томми, я так и думал.
- Раз в год я схожу с ума, Хью. Да таким и остаюсь.
- Я привез тебя сюда, Томми, и у меня есть веские основания не
отпускать тебя просто так.
- Ты что, забыл? Я уволен, меня уже нет. Извини.
- Представь, будто здесь произошли большие перемены. Представь, что все
внезапно переходит в мои руки, а?
Последовало молчание, потом Хью услышал вздох и голос Дауни:
- В таком случае я вернулся бы бегом, и ты знаешь это. Дело не в
преданности, Хью, хотя, мне кажется, и не без этого. Скорее, тут личный
интерес - я ведь могу так много перенять у тебя. Но пока ты витаешь в
облаках. Баклер - дружок Эла Марта.