"Ларри Мэддок. Три Ганнибала ("Агентство ТЕРРА" #4) " - читать интересную книгу автораземной год. Но раз дни были короче, их было больше. И все эти дни рядом с
любимым мужчиной. День 152:Снова наступил вечер, снова закат... Кажется, уже вечность ты лежишь здесь, на песке, рядом с Ганнибалом. Ты говоришь ему об этом, и он улыбается. - Если измерять по-нашему, - говорит он, - вечность длится четырнадцать русов и сорок восемь арусов. - Сколько арусов в одном русе? - спрашиваешь ты. - Шестьдесят четыре. Там, где я вырос, у нас день состоял из тридцати двух русов. - А где это было? Форчун спокойно улыбается: - Спецагенты никогда не говорят никому, на какой планете родились. - Я знаю, - говоришь ты, добавляя, - и не говорят свои настоящие имена. В наступившей тишине ты смотришь на закат. Чуть погодя ты берешь небольшую заостренную палочку и начинаешь выводить цифры на песке. - Что это? - спрашивает он. - Я называю это формулой вычисления следов Ганнибала Форчуна. Смотри. Мы знаем, что день на этой планете составляет семь целых и семь де сятых стандартного отрезка времени Галактической Федерации, правильно? В измерении моей родины это составляет шестьдесят три целых и шесть деся тых орка, или шестьдесят три с половиной орка. Но Ганнибал Форчун называет это четырнадцатью русами и сорока восемью арусами, что составляет четырнадцать целых и семьдесят два десятых руса, верно? - Верно, - соглашается он. день на твоей планете равен ровно тридцати двум русам. Я была рождена там, где день составляли сто сорок четыре орка. Перемножаем, делим и получаем, что тридцать два руса на шесть орков меньше, чем мои родные сутки длиной в сто сорок четыре орка. И делаем вывод - Ганнибал Форчун происходит с семнадцатой плане ты Галактической Федерации. Форчун удивленно смотрит на тебя: - Луиза, любовь моя, это невероятно! - Элементарное знание математики, мой милый. Ты смеешься. - Я начинала как инженер-связист, помнишь? Перевод из двенадцатиричной системы в восьмиричную - не такая уж трудная штука. - Что ж, с логикой у тебя все в порядке. Если дать тебе достаточно зацепок, ты, возможно, выведешь факт, что в роду Вокайени меня когда-то звали Дрейном. - Дрейн, - мягко повторяешь ты. - Можно я тоже так буду тебя звать? Он улыбается: - Когда мы свободны от имперских ушей. - И глаз, - добавляешь ты, придвигаясь ближе к нему под темнеющим небом. - Мой дорогой Дрейн... Она улыбнулась. Да, это был отличный год. Она многому научилась с того дня в Мохенджо-Даро, когда позвала на помощь, и ТЕРРА послала Ганнибала Форчуна и Уэбли спасать ее. Она тогда называла большинство специальных агентов, и Ганнибала Форчуна в особенности, "профессиональными героями" и не очень доверяла им. Но после того, как они вместе с Ганнибалом смотрели в лицо смерти и пробились через озверевшую от крови толпу варваров, она постепенно начала понимать, из чего состоят мужчины вроде Ганнибала. Нужно быть совершенно особенным человеком, узнала она, чтобы успешно |
|
|