"Артур Ллевелин Мэйчен. Белый народ" - читать интересную книгу автора

Зеленая книга

Сафьяновый переплет книги выглядел потертым, ее цвет поблек, но на ней
не было никаких пятен и ни одна страница не была смята или порвана, что
могло бы служить признаком частого использования. Книга смотрелась так, как
будто была куплена во время поездки в Лондон приблизительно семьдесят или
восемьдесят лет назад, а затем забыта и лежала отнюдь не под рукой. У нее
был старый, легкий, едва уловимый запах, похожий на дух мебели многовековой
давности. Форзацные листы внутри переплета были украшены странными цветными
рисунками и поблекшей позолотой. Книга имела небольшой формат, но бумага
была прекрасной. Многие страницы были густо испещрены набросками,
изображавшими малопонятные символы. Рукопись началась следующими словами:
Я нашла эту книгу в ящике старого бюро, которое стоит на чердаке. Это
случилось в один очень дождливый день, когда я не могла выйти из дома и
решила взять свечу и покопаться в бюро. Почти все полки стола были забиты
старыми платьями, но один маленький ящик был вроде бы пуст, и я обнаружила
эту книгу спрятанной справа в задней части этого ящика. Мне была нужна
подобная книжка, так что я забрала ее, чтобы писать в ней. Теперь она
наполнена тайнами. У меня есть очень много других таинственных книг, которые
я написала и держу в безопасном месте, а здесь я собираюсь записать
множество старых тайн и несколько новых; но некоторые из них я не буду
излагать вообще. Мне нельзя сообщать настоящие названия дней и месяцев,
которые я узнала год назад, а также способ создания букв Акло, или языка
Чиан, или больших красивых Кругов, также как и об Играх Мао и о главных
песнях. Я могу написать кое-что обо всех этих вещах, но, по особым причинам,
не о способе их создания. И я не должна говорить, кто такие Нимфы, или
Куклы, или Джило, или что означают Вулас. Все они представляют собой
наиболее загадочные тайны, и я испытываю радость, когда вспоминаю, чем они
являются и сколько замечательных языков я узнала. Но там есть некоторые
вещи, что я называю тайной тайн, о которых я не осмеливаюсь думать, если не
остаюсь в полном одиночестве. Затем я закрываю глаза, поднимаю руки вверх и
шепчу слово, и прибывает Алала. Я делаю это только ночью в своей комнате или
в особых лесах, известных мне. Но я не должна их описывать, поскольку это
тайные леса. Там происходят Церемонии, которые являются самым важным.
Некоторые из них более восхитительны, чем другие - это Белые Церемонии,
Зеленые Церемонии и Алые Церемонии. Алые Церемонии - лучшие из всех, но есть
только одно место, где они могут совершаться должным образом, хотя в других
местах у меня удавалась хорошая имитация. Помимо них, я участвовала в танцах
и в Комедии, и иногда я совершала Комедию, когда другие смотрели, и они
ничего не понимали в этом. Я была очень мала, когда впервые узнала об этих
вещах.
Когда я была еще очень маленькой, и мама еще была жива, я с трудом
вспоминию события, предшествующие этому, ибо они все перепутались. Но я
помню, что когда мне было пять или шесть лет, я услышала, как родители
говорят обо мне, думая, что я не замечаю этого. Они говорили о том,
насколько странной я стала за год или два до этого, и как няня позвала мою
мать, чтобы та послушала мой разговор самой с собой. Я произносила слова,
которых никто не мог понять. Я говорила на языке Ксу, но помню лишь очень
немногие слова, поскольку они касались маленьких белых людей, которые имели