"Иван Мак. Бегущая ("Легенды Вселенной" #9)" - читать интересную книгу автора

Начался дождь. Голодные и промокшие люди и квартх вновь остановились в
лесу, чтобы переждать день. Опять требовалось топливо, но, на этот раз,
Айвен поступил иначе. Он выехал один и, превратившись в зеленого, нашел
заправочную станцию. Баки и канистры были заполнены. Айвен смотрел на
рабочего, заливавшего топливо, и только подавлял в себе желание наброситься
на него.
Он вернулся в лес. Авурр разговаривала с квартхом, пытаясь узнать его
слова. Тот оказался довольно упрямым и не хотел ничего говорить.
- Почему? - спросил его Айвен. Квартх что-то прокудахтал. - Ты будешь
называть мне свои слова?
- Да, - ответил он.
Теперь урок языка проводил Айвен. Птица не сопротивлялась и называла
все слова, которые спрашивал Мак. Вскоре пернатого сморил сон, так же, как и
всех людей. Айвен остался на дежурство, а затем его сменила Авурр.
Вечером беглецы продолжили путь, и так продолжалось шесть дней. Айвен
научился множеству слов квартха. Его имя было сложно произнести на
человеческом языке, и, по аналогии с тем, как это было когда-то с Айвеном на
Рарр, имя квартха было изменено. Люди называли его Кавтор.
Кавтор считал себя обязанным Айвену, но не признавал больше никого из
людей, хотя и не высказывался об этом открыто. Именно это послужило причиной
того, что он не захотел говорить с Авурр. Мак объяснил ему, что все люди его
друзья, и квартх нехотя согласился, что он должен с ними говорить, как с
Айвеном. Он действительно был разведчиком, но по поводу готовящегося
нападения квартхов высказался весьма артистично. Он раскрыл крылья и
зашипел. Это означало полное отрицание.
Айвен расспросил его о войне. Оказалось, что зеленые уже несколько раз
пытались захватить материк квартхов. Но сил не хватало, и каждый раз война
приносила разрушения и смерть.
Айвен пытался связаться с Джеком. Он использовал металлические части от
второй машины как антенну для передачи. Но Джек не отвечал. Он находился в
это время далеко от планеты, и должен был скоро вернуться. Люди не ожидали
такого вероломства со стороны зеленых, и Джек улетел к другим планетам,
чтобы изучить их.
Остатки экспедиции прибыли на берег океана. Теперь им надо было
переправиться на другой берег. Квартх рассказывал, что в океане живут
огромные рыбы, которые не дают плавать маленьким кораблям. Именно поэтому
все морские корабли имели огромный размер.
Чтобы вернуться, квартх должен был ждать самолет в определенном месте
на берегу. Они прилетали нерегулярно, так, чтобы зеленые не смогли понять,
когда ждать очередной самолет-разведчик.
Прошло несколько дней ожидания. Самолет, наконец, появился. Кавтор
просигналил ему огнем, и через некоторое время аппарат приземлился на
берегу. Квартх прошел к нему один. Вид людей мгновенно отпугнул бы летчика,
и он, скорее всего, улетел бы.
Кавтор вернулся через несколько минут.
- Самолет не может взять всех, - сказал квартх.
- Сколько он может взять? - спросил Айвен.
- Максимум трех человек вместе со мной. Летчик сомневается, что даже с
тремя сможет долететь.
- Так сможет или нет?