"Эд Макбейн. Способ убийства (Из серии "87-й полицейский участок)" - читать интересную книгу автора

и члены этой банды вот уже несколько лет сильно не в ладах с
"Арабскими рыцарями". Знаешь, какое условие перемирия
поставили эти латинос?
- Нет, а какое?
- Отдать им как трофей одежду одного из "Арабских
рыцарей" и покончить с Касымом.
- Кому это интересно?
- Должно быть интересно тебе, детка. Парень, которому ты
перерезала горло, - это и есть Касым, Хосе Дорена.
Анджелика моргнула.
- Это точно? - спросил Бирнс.
- Точно, Пит. Так вот, Анджелика, если Касым умрет,
"Латинская колонна" поставит тебе в парке памятник. Но
"Арабские рыцари" вряд ли одобрят твой поступок. Это куча
злобных подонков, милочка, и им совсем не понравится, что ты
порезала их вожака, приведет ли это к его преждевременной
кончине или нет.
- Чего?
- Отдаст он концы или нет, все равно ты у них в черном
списке, детка.
- Я не знала, кто он.
- Значит, это ты его порезала?
- Да. Но я не знала, кто он.
- Зачем же ты это сделала?
- Он приставал ко мне!
- Как?
- Он начал лапать меня.
- Ах, оставьте! - простонал Виллис.
- Лапал!
- Да здравствуют непорочные девственницы! - воскликнул
Виллис. - Почему ты порезала его, детка? И на этот раз не
рассказывай нам трогательные истории в рамке из сердечек и
цветочков.
- Он хватал меня за грудь на лестнице. У входа в дом, и
люди смотрели. Вот я и порезала его.
Виллис вздохнул.
Вирджиния Додж, казалось, устала от допроса. Она
нервничала, но продолжала неподвижно сидеть за своим столом,
держа в руке 38-й калибр. Бутыль с нитроглицерином стояла
на столе перед ней.

Надо спешить, подумал Мейер, надо закончить, наконец, и
действовать, не допуская ошибок. Если эта дама подойдет ко
мне и увидит, чем я занимаюсь, она спустит курок и отстрелит
мне полголовы. Сара должна будет сидеть положенные дни
траура целую неделю. Во всем доме завесят зеркала и
повернут к стене фотографии. Господи, это будет ужасно.
Действуй, Мейер. Не стоит умирать в такой теплый день.
- Значит, он хватал тебя за грудь? - спросил Виллис. -
За какую, правую или левую?