"Эд Макбейн. В любое время могу бросить..." - читать интересную книгу автора

был написан на ее лице.
- Еще под каким, парень! - сказала она.
- Ты же вчера вечером была пустая, - заметил я. - Откуда дровишки?
- Оттуда, - произнесла она сонно. - Я что, должна тебе докладываться?
- Ты мне ничего не должна, - возразил я, - ровным счетом ничего.
- А ты не шутишь, мистер?
Анни рухнула на кровать, широко раскинув ноги, халатик оказался под
ней, словно шелковая простыня. Она начала вырубаться, поэтому я растолкал
ее и спросил:
- Какое из твоих окон выходит во двор?
- А что?
- У меня там косяк. Давай, Анни, очнись!
- Окно рядом со шкафом, - сказала она. - Как тебя понимать? Ты хотел
сказать, что твой косяк во дворе?
Я был уже у окна, открыл его и выглянул во двор. И тут же увидел
шприц, лежащий на бетоне у стены. До него было еще футов десять. Прямо под
окном проходила сточная труба, забетонированная в решетку из спаянных
стальных прутьев. Придется прыгать с решетки, и вероятно, мне потребуется
помощь Анни, чтобы забраться обратно.
- Ты подашь мне руку на обратном пути? - спросил я. - Тогда мы
поделим дурь. Согласна?
Я посмотрел на Анни, лежащую на кровати. Она теперь по-настоящему
вырубилась, поэтому я заорал:
- Эй, голова садовая!
Глаза у нее тут же открылись, она посмотрела на меня, а я повторил:
- Согласна?
- Ага, - сонно ответила она. - Конечно согласна.
Тут она снова откинулась на подушки, а я приготовился к прыжку.
Мне бы нужно было свеситься с подоконника, но тогда я не подумал об
этом. Я просто прыгнул вниз. Полагаю, мне слишком не терпелось добраться
до косяка и шприца. Я не промахнулся - попал на решетку.
Моя нога проскочила прямо между двумя железными прутьями бетонной
стенки сточной трубы, и я упал прямо на задницу, чуть было не разорвавшись
надвое.
Сначала боль была настолько сильной, что я просто не мог
пошевелиться. Я корчился с открытым ртом, а пах у меня горел огнем. Я не
смог бы заорать, даже если бы захотел. А потом, некоторое время спустя,
боль в паху исчезла, но ее сменила на этот раз другая боль - боль в ноге.
Я попытался было слезть с решетки, но было такое ощущение, словно нога
отрывалась при каждом моем движении.
Я заглянул в сточную трубу, и меня чуть было не вырвало, когда я
увидел свою ногу. Она была вывернута под странным углом, а кость пробила
штанину и торчала вбок. Шерстяная ткань вся пропиталась кровью.
- Анни! - заорал я. - Эй, Анни!
Я подождал несколько минут, а потом снова завопил:
- Анни!
Она не отвечала, и я вспомнил, что она только что укололась и
вырубилась. Я подумал, надолго ли ее забрало и через сколько времени она
придет в себя.
- Анни! - заорал я еще раз, а потом заткнулся, потому что не хотел,