"Эд Макбейн. Легавые " - читать интересную книгу автора - Он пытается рассказать, как было, - сказал Майер и тихо спросил:
- Так что у тебя с работой, Аллан? - У меня была работа, но я разбил яйца... - Что? - Я работал в бакалейном магазине на Восьмидесятой улице. На склад привезли партию яиц. Я потащил коробки в холодильник и две уронил. Меня выгнали. - Сколько ты там проработал? - Я пошел туда сразу после школы. - А когда ты кончил школу? - В прошлом июне. - Аттестат получил? - Да, сэр. - Чем же ты занимался после бакалейного магазина? Парри пожал плечами: - Да в общем, ничем... - Сколько тебе лет? - спросил Уиллис. - Скоро девятнадцать... Какое сегодня число? - Девятое. - На следующей неделе исполнится девятнадцать. Пятнадцатого марта. - Похоже, праздновать день рождения ты будешь в тюрьме, - сказал Уиллис. - Будет тебе, - снова вступил Майер. - Прекрати запугивать парня. Значит, ты был у своей знакомой, Аллан? Что произошло потом? - Потом я встретил этого типа. - Возле "Короны". - Возле чего? - Возле "Короны". Это кинотеатр в трех кварталах отсюда. Разве вы его не знаете? Там я его и встретил. Вы что, "Корону" не знаете? - Знаем, - сказал Уиллис. - Вот там я его и встретил. - Что он делал? - Стоял. Вроде ждал кого-то. - Дальше. - Он остановил меня и спросил, есть ли у меня пара минут. Я спросил, в чем дело. Он поинтересовался, не хочу ли я заработать пять долларов. Что надо сделать, спрашиваю. Он сказал, что оставил в парке банку и если я за ней схожу, то он даст мне пять долларов. Я спросил, почему он сам за ней не сходит, а он говорит, что у него здесь назначена встреча и, если он отойдет, тот человек может решить, что он вообще не пришел. Поэтому он и просит меня сходить за банкой, а сам будет ждать меня у "Короны". Вы наверняка знаете "Корону". Там однажды подстрелили полицейского. - Сколько раз тебе повторять - знаем! - рявкнул Уиллис. - Я спросил, что в банке. Он сказал - обед. А потом добавил: и кое-что еще. Я поинтересовался, что именно, а он спросил, хочу я пять долларов или нет. Я взял пятерку и пошел за банкой. - Он заплатил вперед? - Да. - Как только ты согласился принести банку? |
|
|