"Кен Маклеод. Совпадение " - читать интересную книгу автора

извлекать сведения из организмов любого типа: растений и животных, грибов и
бактерий. Любая нервная система поставляла все семантические и семиотические
данные, запечатленные когда-либо организмом. Ощупывая пустоты, обследуя
длинные проводящие трубы, прослеживая пучки нейронов, микоид добрался до
относительно шарообразного внутреннего пакета, где скапливалась самая
богатая информация. Он растворял одно, погружался в другое, анатомировал и
исследовал все подряд. Под внешней оболочкой он обнаружил объект, состоящий
из сложного сплетения волокон целлюлозы, каждый пласт которого был испещрен
значками на углеродной основе. Микоид сохранил этот код вместе с прочими.
Наконец с послания инопланетян была считана вся информация, вплоть до
строения нейронов и генетического кода.
Тогда началась работа над переводом и интерпретацией, в которой приняли
участие все микоиды материка. Она затянулась надолго, но микоиды располагали
всем временем мира. Им ни к чему было - пока - общаться с инопланетянами,
ведь они располагали почти неиссякаемым источником информации. Они или их
предки проделывали такое не раз, под разными солнцами. Они поняли
инопланетянина, поняли и странную историю, сформировавшую такое множество
связей в его нервной системе. Они перевели углеродные значки на пластинах
целлюлозы. В своих гигантских сознаниях они воссоздали сцены чужой жизни,
как поступали со всякой жизнью, оказавшейся в их распоряжении, от травы до
деревьев и животных. У них, как выразились бы люди, было живое воображение.
В сущности, у них больше почти ничего и не было.
Кое-кто из них счел эту историю:

Маркер утверждения БЛАГОЙ
Маркер информации ВЕСТЬЮ.

Споры перенесли ее на деревья-ракеты, те - в сеть червоточин и оттуда -
в бесчисленные миры.
И не все семена упали на каменистую почву.

Примечания

1

"A Case of Consilience", by Ken MacLeod. Copyright (C) 2005 by Ken
MacLeod. First published in Nova Scotia: New Scottish Speculative Fiction
(Crescent Books), edited by Neil Williamson and Andrew J. Wilson. Reprinted
by permission of the author.

2

"Теннентс" - шотландское светлое пиво.

3

Мухабарат - разведывательная служба в ряде ближневосточных государств.

4