"Хеннинг Манкелль. Мозг Кеннеди" - читать интересную книгу автора

И тут же испугалась. Что-то не в порядке. Задержав дыхание, она
прислушалась. Из прихожей была видна кухня. Здесь никого нет, мелькнуло в
голове. Она крикнула, что приехала. Никто не ответил. Тревога улетучилась.
Она сняла пальто, сбросила туфли. На полу под щелью для почты ничего - ни
писем, ни рекламы. Значит, Хенрик никуда не уехал. Она прошла в кухню.
Грязной посуды в мойке нет. В гостиной прибрано, необычно чисто, письменный
стол пуст. Она открыла дверь в спальню.
Хенрик лежал под одеялом. Голова вдавлена в подушку. Он лежал на спине,
одна рука свешивалась вниз, другая, раскрытой ладонью вверх, покоилась на
груди.
Луиза сразу поняла, что он мертв. В отчаянной попытке освободиться от
этого сознания она закричала. Но он не пошевелился, лежал на кровати и
больше не существовал.
Была пятница, 17 сентября. Луиза Кантор упала в бездну, находившуюся
как внутри ее, так и вне ее телесной оболочки.
Потом она выбежала из квартиры, не переставая кричать. Те, кто ее
слышал, говорили позднее, что это напоминало вой раненого зверя.


3

Из царившего в голове хаоса выкристаллизовалась одна четкая мысль.
Арон. Где он? Есть ли он вообще? Почему он не рядом? Хенрик был их общим
творением, и Арону от этого не отвертеться. Но он, разумеется, не появился,
он где-то далеко, как всегда, он словно тонкий дымок, который не ухватишь, к
которому не прислонишься.
Впоследствии она толком не помнила, что происходило в ближайшие часы,
знала только то, что ей рассказали другие. Один из соседей, открыв дверь,
увидел, как Луиза споткнулась на лестнице, упала и осталась лежать. Потом
сбежалось множество людей, приехали полиция и "скорая". Ее отвели в
квартиру, хотя она упиралась. Не желала снова входить туда, не видела того,
что видела, Хенрик просто вышел и скоро вернется. Полицейская с детским
личиком похлопывала ее по плечу, точно старая добрая тетушка, старавшаяся
утешить девчушку, которая упала и ободрала себе коленку.
Но Луиза не ободрала коленку, она была раздавлена, потому что ее сын
умер. Полицейская повторила свое имя, ее звали Эмма. Старомодное имя, вновь
ставшее популярным, сбивчиво подумала Луиза. Все возвращается, и ее
собственное имя, которое раньше давали большей частью в богатых и
благородных семьях, теперь просочилось в самые нижние слои общества и стало
доступно всем. Имя выбрал ей отец, Артур, и в школе ее из-за этого дразнили.
В Швеции когда-то была королева по имени Луиза, древняя старуха, похожая на
увядшее дерево. В детстве и юности Луиза Кантор ненавидела свое имя, пока не
завершилась история с Эмилем, пока она не высвободилась из его медвежьих
объятий и не смогла с ним порвать. Тогда имя Луиза внезапно стало
удивительным преимуществом.
Мысли сумбурно кружились в голове, Эмма похлопывала Луизу по плечу,
словно отбивала такт катастрофы или превратилась в само непрерывно идущее
время.
Луиза пережила нечто такое, что навсегда останется в памяти, не
нуждаясь в чужих напоминаниях и подсказках. Время - это отплывающий корабль.