"Джессика Марч. Соблазн" - читать интересную книгу автора

шнапса?..
Увидев шанс остаться на минуту одной, Энн сказала:
- Да, я бы выпила немного воды, - а затем торопливо добавила: - Я
чувствую себя вообще-то хорошо. Если я кажусь бледной, то это, вероятно,
оттого, что мне нужно поправить свою косметику.
Жена Главного неопределенно посмотрела на нее, прежде чем отправиться в
альков за водой.
Энн передвинулась на другой стул, возле дальнего угла зеркала, и
вытащила из сумочки компакт-пудру, помаду и расческу. Она положила их перед
собой на мраморный выступ, затем глянула через плечо, чтобы убедиться, что
ее хозяйка еще не возвращается. И тогда ее рука метнулась назад в сумочку и
схватила флакончик с пилюлями. Дрожащими пальцами она стала отвинчивать
пробку. Казалось, это заняло у нее целую вечность. Внезапно пробка вылетела,
и пилюли рассыпались по мрамору. Энн торопливо принялась их собирать.
- А вам известно, что могла бы сделать с ними секретная служба моего
мужа?
Голос, раздавшийся за ее плечом, показался громким, как пушечный
выстрел. Подняв глаза, Энн увидела отражение жены Главного в зеркале, она
стояла прямо за ней, и ее взгляд показывал на зеленые горошинки,
раскатившиеся по мрамору.
- Я... Да я не... - Энн что-то пыталась объяснить, убедить ее, что все
в порядке, но слова застыли во рту. Ящик Пандоры, набитый самыми неприятными
вещами, маячил у нее в сознании. Теперь шансы Хэла снизились до нуля, ведь
так? Он никогда не простит ей этого. Да и она никогда не простит сама себя.
В серебряном окне с их отражениями глаза Энн встретились с глазами русской,
пытаясь прочесть в них ее намерения.
- Зачем? - без обиняков спросила жена Главного.
- И вы еще спрашиваете - именно вы? Неужели вам не кажется иногда, что
вы больше не вынесете ни минуты? Необходимость... быть всем, чего он от тебя
ждет, всем, что мир от тебя ждет...
Последовало долгое молчание. Затем отражение в зеркале кивнуло Энн, и
женщина присела рядом с ней.
- А ваш муж знает?
Энн повернулась к ней.
- Он не знает, насколько далеко это зашло. Мы ведь должны казаться им
сильными, правда? - Слезы появились в уголках ее глаз. Она опустила взгляд,
пряча свою слабость.
Русская женщина протянула руку и накрыла ее ладонь своей.
- Я никому не скажу об этом, - сказала она. - Можете мне поверить.
Энн подняла на нее глаза, пораженная ее жестом.
- Но взамен вы должны мне тоже кое-что пообещать, - продолжала жена
Главного. - Что вы что-нибудь предпримете для решения этой проблемы, что
постараетесь избавиться от этого... пристрастия.
Энн поглядела на пилюли, больше, чем когда-либо, желая проглотить одну.
- Мне кажется, мы можем стать подругами, вы и я, - продолжала жена
Главного. - И возможно, когда-нибудь мы даже сумеем изменить то положение, о
котором вы говорили. И будет ужасно жаль, если мы не получим такой
возможности...
Энн кивнула, все еще не веря себе и не решаясь ничего сказать.
- Могу ли я получить от вас такое обещание? - настойчиво повторила