"Филипп Марголин. Связующие узы " - читать интересную книгу автора

страж сенатора только крепче сжал ее руку.
- Извини, - сказала Элли, обращаясь к Лори, когда охранник потащил ее в
дом.
- Мне казалось, вы должны были привезти сюда своих лучших девочек! -
резко бросил Тревис, обращаясь к Дюпре.
- Элли великолепна, - попытался заверить его Дюпре. - Она будет
восхитительна, вы не пожалеете.
- Как бы она не пожалела, - заметил Тревис. Затем он кивнул еще одному
человеку, незаметно курившему в тени у боковой стены дома.
Человек переместился в круг яркого света у входа в особняк. Это был
довольно смуглый, жилистый, среднего роста мужчина. Под рубашкой с короткими
рукавами бугрилась мощная мускулатура, покрытая угрожающей татуировкой. Лицо
мужчины было плоским и все в оспинах от угрей. Темно-карие глаза казались
безжизненными. Верхнюю губу украшали едва заметные усики.
- Buenas noches*, Лори, - сказал он умильным голосом, так сильно
контрастировавшим с его мрачным, угрожающим видом. - Еще разок я буду твоим
шофером.
______________
* Доброй ночи (исп.).

Лори инстинктивно зажала рот рукой.
- Пошли, chiquita*.
______________
* Цыпочка (исп.).

Она бросила умоляющий взгляд на Дюпре, но сутенер уже смотрел в другую
сторону.
- А может, возьмете другую девушку? - все-таки предложил он Тревису, и
в его голосе послышалась легкая дрожь.
- У тебя что, мало других проблем, кроме как действовать мне на
нервы? - злобно ответил сенатор; затем он повернулся спиной к Дюпре и
проследовал в особняк.
- Мануэль, - сказал Дюпре, обращаясь к мужчине, стоящему рядом с
Лори, - неужели ты ничего не можешь сделать?
- Кто я такой, чтобы стоять на пути настоящей любви?
- Он же самый настоящий долбаный психопат, - сказал Дюпре, понизив
голос так, чтобы его могли слышать только Мануэль и Лори.
Мануэль кивнул в сторону Эндрюс:
- Она всего лишь продажная красотка. А Гарольд вот-вот станет главой
ФБР, ЦРУ и всех других букв алфавита, способных в два счета вышибить мозги
из нас обоих. Он не тот человек, которого можно злить.
До Дюпре начинала доходить мрачная суть происходящего, и ему пришлось
смириться. Повернувшись к Лори, он сказал:
- Мне очень жаль, детка. Я ничего не могу поделать.
Лори стало дурно. Мануэль взял ее за руку и повел к ожидавшей их
машине. Когда их фигуры скрылись в темноте, Дюпре сквозь ткань пиджака
нащупал кассету. Мануэль прав. Его ведь отпустили из тюрьмы на поруки, и
адвокат совсем не уверен в благополучном исходе дела. Ему были нужны друзья,
занимающие высокие посты, а более высоких постов, чем в Белом доме, просто
не существует.