"Кристофер Марло. Эдуард II (пьеса)" - читать интересную книгу автора

Мортимер Старший

Как может благородный человек
Вид этот вынести? Quam male conveniunt!
{* Как плохо они друг к другу подходят! (лат.).}
Смотри, наглец глядит с каким презреньем!

Пембрук

Львы царственные не должны ласкать
Ползущих муравьев!

Уорик

Вассал презренный!
Как Фаэтон, ты жаждешь править солнцем?

Мортимер Младший

Паденье близко; их войска разбиты.
Мы не потерпим, чтобы так надменно,
Так дерзко сверху вниз на нас глядели.

Король Эдуард

Изменника хватайте Мортимера!

Мортимер Старший

Изменника хватайте Гевестона!

Хватают Гевестона, чтобы его увести.

Кент

Так долг вы воздаете королю?

Уорик

Долг знаем - пусть себе он равных знает.

Король Эдуард

Куда его хотите увести?
Остановитесь, или вы умрете!

Мортимер Старший

Мы не изменники - нам не грози!