"Стивен Марлоу. Риск - мое призвание ("Честер Драм") " - читать интересную книгу автора

улицу. Ярко светило солнце. Я поймал такси и поехал в Мелем Ауэ.

* * *

Через полчаса я уже был на пароме, переправлявшемся на другой берег
Рейна. По пути в Мелем Ауэ таксист сидел вытянувшись, будто аршин проглотил.
Он, должно быть, определил, что я американец, и воздерживался от
комментариев по его поводу, хотя будь я англичанином, французом или немцем,
он бы уже все уши прожужжал. Винить его в этом не стоило. Мелем Ауэ,
спроектированный и построенный американским архитектором, был отвратительной
пародией на здание. Он имел шесть этажей и внешне напоминал гигантского
водяного жука, водруженного на опоры у самого края лужайки, которая
использовалась раньше как поляна для игры в поло. Уже никто не помнил,
действительно ли пони во время игры шлепали копытами по воде, но архитектору
кто-то что-то сказал насчет паводков, и Мелем Ауэ водрузили на колонны, хотя
шансов на то, что здесь случится наводнение, было, наверное, не больше, чем
на то, что Фридрих Барбаросса, как гласила легенда, восстанет из своего
склепа.
Энди Дайнин потягивал кофе из белого бумажного стаканчика, какие
являются непременной принадлежностью любого американского кафетерия. Сбросив
нога со стола, он встал, дружески потряс меня за руку и заметил:
- Ну и видок у тебя, братец!
- Видел бы ты меня прошлой ночью, - пробурчал я в ответ.
- Неприятности от Ферге?
- От людей, которые причиняют неприятности самому Ферге.
- Звучит немного запутанно, а?
Энди был крупным малым со здоровым румянцем - результатом постоянного
пребывания на свежем воздухе. За своим столом он смотрелся почти так же
нелепо, как красотка Джули Хэррис смотрелась бы на артиллерийском полигоне.
Не успел и я рта раскрыть, как Энди усмехнулся и объявил:
- У меня кое-что для тебя есть, приятель. Я напал на след твоего парня.
- Сиверинга?
- Да, Сиверинга, черт бы его побрал. А я-то думал, что ты сразу же
обслюнявишь меня всего своими поцелуями!
- Ладно, подожди пока с поцелуями. Дело оборачивается так, что с
Сиверингом придется обождать.
Энди присвистнул.
- Неудивительно, что вы, сыщики, почти не делаете бабок. Один наш
подопечный видел его в Мюнхене. Кофе хочешь?
Я покачал головой и закурил сигарету.
- Одна интересная деталь. Парень сообщил, что Сиверинг вдруг исчез. Ты
что, этим уже не занимаешься?
Я опять покачал головой.
- Ты слышал о деле Киога, так что я не буду тебе рассказывать, кто
такая Патриция Киог. Прошлой ночью близнецы Штрейхеры похитили ее в самом
центре Бонна.
- Похитили? - переспросил Энди. - Знаешь, ходят слухи, что прошлой
ночью откинул коньки Вильгельм Руст, но мы до сих пор не получили этому
подтверждения. Здесь есть какая-нибудь связь?
- Неудивительно, что у ЦРУ вечно проблемы с бюджетными ассигнованиями.