"Фредерик Марриэт. Корабль-призрак " - читать интересную книгу автора

- Я бы предложил выйти на путь судов, идущих на запад, и постараться,
чтобы нас приняли на судно, идущее в Гоа!
- А в случае, если нам не встретится такое судно, мы можем проследовать
дальше по проливу до Пуло-Пенанг и там ждать, пока подойдет желаемое судно.
- Согласен, - это будет самое лучшее, если только не добраться до
Кохинхины, откуда постоянно отправляются джонки в Гоа.
- Но это уже нам не по пути; к тому же эти самые джонки, идущие в Гоа,
не могут миновать нас при проходе проливов.
Решено было избрать не более короткий, а более надежный путь, пользуясь
местами, где было меньше волнения и меньше разбойничьих малайских проа.
Однажды утром, когда они медленно плыли между островами, так как в этот
день было очень мало ветра, Филипп обратился к Кранцу со словами:
- Вы говорили мне однажды, что и в вашей жизни, Кранц, были случаи,
которые могли бы служить дополнением к моей таинственной миссии! Быть может,
вы теперь скажете мне, на что тогда намекали!
- С величайшим удовольствием, - отозвался он, - я уже давно собирался
это сделать, да все не представлялось удобного случая!
- Я убежден, что вы слышали о горах Гарц, - начал свой рассказ Кранц, -
это дикая местность, о которой ходит много странных рассказов. Но как бы
странны ни были эти легенды и поверья, я имею основания верить им. Я не могу
сказать, почему разным недоброжелательным существам позволено судьбой или
Провидением обрушиваться на сравнительно безобидных людей, но что это так,
не могу ни минуты сомневаться. Мой отец не был рожден в горах Гарца, ни даже
мог быть назван их коренным жителем. Нет, он был крепостным одного знатного
и родовитого венгерского дворянина, крупного землевладельца в Трансильвании.
Но и будучи крепостным, отец был человеком весьма зажиточным и образованным;
благодаря этим двум обстоятельствам господин его возвысил его до должности
ближайшего слуги, домоправителя.
Но всякий рожденный рабом - рабом должен оставаться, сколько бы он ни
преуспел в жизни и сколько бы ни скопил себе богатств и знаний. Так было и с
моим отцом, который был богат, вел большие дела и пользовался всеобщим
уважением. Мой отец был женат и имел троих детей: Цезаря, Германа, т. е.
меня, и дочь Марчеллу. Мать моя была очень красивая женщина, к сожалению,
более красивая, чем добродетельная: ее однажды увидал господин моего отца и
прельстился ее красотой. Отца моего услали куда-то по какому-то делу, а его
отсутствием воспользовался магнат, чтобы обольстить его жену. Но случилось
так, что отец вернулся неожиданно и накрыл свою вероломную жену на месте
преступления вместе с ее соблазнителем. Не будучи в состоянии примириться со
своим позором, отец подстерег влюбленных во время их свидания и убил мою
мать и ее сообщника. Зная, что в его положении крепостного человека даже
поругание его чести господином не могло бы дать ему права на снисхождение со
стороны судей, отец поспешно собрал все деньги, какие только у него были,
захватил все, что у него было самого ценного и кое-что из самого
необходимого на первое время и, забрав всех своих трех детей в громадные
сани, так как в ту пору была глухая зима, бежал в горы прежде, чем о
трагическом происшествии успели что-либо узнать власти и притянуть отца к
ответу. Конечно, все это я узнал лишь впоследствии, но мои самые дальние
воспоминания рисуют мне грубую бревенчатую хижину в горах, где я жил вместе
с отцом и моим братом и сестрой. Хижина эта стояла на краю огромного леса, а
с другой стороны к ней примыкали несколько акров полей, которые возделывал