"Жаклин Мартен. Поцелуй меня, Катриона " - читать интересную книгу автора - Ну, в этом отношении Лондон отличается от Фридженти гораздо меньше,
чем ты думаешь, - серьезно заметил Питер. - Тогда тем более надо быть благоразумными. - А если я не хочу быть благоразумным? - А если ты однажды утром проснешься и увидишь направленное на тебя дуло ружья, под которым тебя поведут к алтарю? Многие итальянские девушки, у которых есть отец и братья, приобрели таким образом себе мужей. К изумлению Катрионы, Питер и не думал смеяться над ее шуткой и, казалось, совершенно не обратил внимания на прозрачный намек. Вместо этого, когда они поравнялись с крестьянином, он снова взял девушку за руку и притянул к себе. - Добрый день, - вежливо поприветствовал он молодого человека. - А может быть, мне хочется однажды проснуться и увидеть все то, что ты так красочно сейчас описала. Вот только, пожалуй, без ружья, - обратился он к Катрионе. Катриона снова выдернула руку и отступила на несколько шагов. - Ты просто сумасшедший! - сказала она, не понимая, куда он клонит. - Меня совсем не пугает мысль о женитьбе на тебе! Катриона остановилась посреди дороги и сердито топнула ногой. - Конечно, я простая крестьянская девушка, - яростно набросилась она на Питера. - Но я не какая-нибудь дурочка, за которую ты меня принимаешь. Если я с тобой и целуюсь, то только потому, что мне этого хочется. И если я тебе уступлю, то по той же причине. И незачем нести всякую чушь о женитьбе и манить меня фальшивой монеткой, как неразумное дитя! - А почему ты решила, что я маню тебя фальшивой монеткой и хочу - Английские лорды не женятся на итальянских крестьянках! - Значит, мы с тобой положим начало новой традиции, - сказал Питер, улыбаясь. - Ты сумасшедший! - повторила Катриона. - Потому, что хочу на тебе жениться? Или потому, что был настолько глуп или самоуверен и мечтал, что ты полюбишь и выйдешь за меня замуж? - Мы договаривались только о поцелуях! О замужестве не было и речи! - задыхаясь, выдавила она из себя. - Так давай поговорим о замужестве. - Я не только говорить, но и думать об этом не желаю! - Но почему? - Замужество - это... Да будь оно проклято! - закричала Катриона с возмущением. - Я ничего не собираюсь тебе объяснять. Я не хочу замуж, вот и все! - Тогда зачем же ты играешь со мной? Ведь тебе нравится быть со мной? - спросил Питер беззлобно, как бы пытаясь найти объяснение ее негодованию. Девушка неуверенно ответила: - Потому что... Мама мне говорила... - Что же она говорила? - Когда я сказала маме, что не хочу замуж, она мне ответила, что сначала я должна узнать то, от чего хочу добровольно отказаться. А тут подвернулся ты... Но я и не думала, не хотела... Почему ты так на меня смотришь? - накинулась она опять на Питера. - Нам обоим нравились эти уроки, и никому от них не было плохо, ведь так? |
|
|