"Джордж Мартин. Хлеба и рыбы ( Путешествия Тафа #2)" - читать интересную книгу автора

- А я императрица Туманности Рака.
На лице Тафа ничего не отразилось.
- Боюсь, меня соединили не с тем человеком. Я хотел поговорить с
начальником с'атлэмского порта.
Она выжала еще глоток пива.
- Да, я Начальник порта, черт возьми, - резко сказала она. - Хватит
молоть чепуху, Таф. Вы сидите там в такой штучке, которая подозрительно
похожа на боевой корабль и к тому же раз в тридцать больше самого большого
дредноута нашей Флотилии планетарной обороны, и заставляете нервничать
столько народа. Половина людей в больших отелях думают, что вы -
какой-нибудь чужак, прилетевший, чтобы украсть наш воздух и сожрать наших
детей, а другая половина убеждена, что вы - специальный эффект, созданный
для их развлечения. Сотни человек сейчас берут на прокат скафандры и
вакуумные сани, и через пару часов они уже облепят весь ваш корпус. И мои
люди тоже не знают, что с вами делать. Так что давайте, черт возьми,
решать, Таф. Чего вы хотите.
- Я разочарован, - сказал Таф. - Невзирая на трудности, я спешил
сюда, чтобы проконсультироваться у "паучков" и киберов порта С'атлэма, чье
мастерство широко известно, а честность и высокая мораль просто не имеют
себе равных. Я не думал, что меня здесь встретят с грубостью и
необоснованной подозрительностью. Мне требуется ремонт и кое-какие
переделки, больше ничего.
Толли Мьюн почти его не слушала. Она уставилась в низ
голографического изображения, где вдруг появилось маленькое волосатое
черно-белое существо. У нее слегка пересохло в горле.
- Таф, - сказала она. - Извините меня, но о вашу ногу трется какой-то
паршивый вредитель. - Она отпила пива.
Хэвиланд Таф нагнулся и поднял животное.
- Кошек нельзя относить к вредителям, Начальник порта Мьюн, - сказал
он. - На самом деле кошка - непримиримый враг многих вредителей и
паразитов, и это лишь одно из множества полезных и удивительных качеств
этих чудесных животных. Известно ли вам, что когда-то люди почитали кошек
как богов? Это Паника.
Таф усадил кошку на руки и начал поглаживать ее черно-белый мех;
Паника замурлыкала.
- О, - произнесла Толли Мьюн. - Домашнее животное, так их, кажется,
называют? На С'атлэме есть только скот, но некоторые пилоты привозят с
собой домашних животных. Не выпускайте свою... кошку, да?
- Да, - ответил Таф.
- Так вот, не выпускайте ее из корабля. Помню, когда-то, когда я была
еще заместителем Н.П., у нас случился ужасный скандал... У одного слегка
тронутого пилота потерялся его любимец как раз тогда, когда прибыл посол
одной из нечеловеческих цивилизаций, и наша охрана приняла одного за
другого. Вы не представляете, что тут было!
- Люди слишком легко возбудимы, - заметил Хэвиланд Таф.
- Так о каких переделках и ремонте вы говорили?
Таф пожал плечами.
- Кое-какой незначительный ремонт, с которым, несомненно, без труда
справятся такие опытные специалисты, как ваши. Как вы заметили, "Ковчег"
действительно очень древний корабль, и участие в военных операциях, а