"Джорж Р.Р.Мартин. Тупиковый вариант" - читать интересную книгу автора

"кадиллаком" "Сивилла", очевидно, хозяйским, и явно ему не принадлежавшим
древним, обшарпанным "жуком-фольксвагеном". Когда Питер вынимал ключ из
замка зажигания, свет вдруг померк. Кэти обернулась - величественный
горный пейзаж закрыли автоматически сработавшие ворота гаража. Створки
сомкнулись с громким металлическим лязгом.
- О нашем приезде уже знают, - констатировала она.
- Доставай чемоданы, - проворчал Питер.
Найдя в глубине гаража лифт, они вошли в кабину, и Питер ткнул в
верхнюю из двух кнопок. Кабина поднялась, дверцы вновь открылись, и гости
очутились в обширном зале под сводчатой застекленной крышей. Питер
скептически воззрился на буйную комнатную зелень, толстые бурые ковры,
роскошную деревянную обшивку стен и книжные полки, забитые томами в
кожаных переплетах. Довершали интерьер огромный камин и Эдвард Колин
Стюарт, который, услышав шум лифта, поднялся из кресла в противоположном
конце гостиной.
- О, Экс! - заулыбался Питер и поставил чемоданы на пол.
Эдвард К. Стюарт бодро двинулся навстречу вновь прибывшим. Друзья
обменялись рукопожатием.
- Привет, Питер.
- Будь я проклят, да ты ни капельки не изменился!
Все тот же стройный крепыш, с нисколько не поредевшей светло-песочной
шевелюрой и пышными стрельчатыми усами, Экс и одевался так же, как
десятилетие назад - в джинсы и черный жилет поверх приталенной бордовой
сорочки. Энергичный, собранный, опрятный.
- Ни черта не изменился, - повторил Питер.
- К сожалению, - ответил Экс. - По-моему, людям положено со временем
меняться. - Взгляд его синих глаз был по-прежнему непроницаем. Он
повернулся к спутнице Питера и представился: - Э. К. Стюарт.
- О, пардон, - спохватился Питер. - Кэти, моя жена.
- Рада познакомиться, - сказала она, с улыбкой подавая руку.
- А где Стив? - спросил Питер. - Я чуть не врезался в его
"фольксваген" от удивления, увидев в гараже этот драндулет. Сколько он на
нем ездит? Лет пятнадцать или больше?
- Немного меньше. Он где-то поблизости. Вероятно, дегустирует
напитки.
Искривившийся уголок Эксова рта сказал Питеру гораздо больше, чем
сама фраза.
- А Банниш?
- Еще не появлялся. Вероятно, ждал вашего приезда. А вы не хотите
забросить вещи в свои комнаты?
- Ничего не выйдет, раз хозяин отсутствует, - сухо заметила Кэти.
- Ах да, вы же еще не знакомы с чудесами Баннишленда. - Экс показал
на камин. - Взгляните туда.
Питер точно помнил, как, оглядывая гостиную, обратил внимание на
картину, нечто вроде сюрреалистического пейзажа, висевшую над каминной
полкой. Картина бесследно исчезла. На ее месте чернел большой
прямоугольный экран, на котором полыхали малиновые строки:
ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ, ПИТЕР.
ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ, КЭТИ.
ВАШИ АПАРТАМЕНТЫ НА ВТОРОМ ЭТАЖЕ, ПЕРВАЯ ДВЕРЬ НАЛЕВО.