"Таку Маюмура. Приказ о прекращении работ (Пер. - 3.Рахим)" - читать интересную книгу авторабежать с поля боя, чем ломать себе голову над сложнейшей задачей, но я не
мог этого сделать. Не позволяла профессиональная гордость. Я предельно сократил время сна, использовав лекарство, которое прихватил с собой перед отъездом. Таким образом мне удавалось выкраивать ночью часок-другой. Я составил таблицу способностей и возможностей Первого. Общение с ним в данном случае сыграло положительную роль. Но результат оказался далеко не утешительным. Первый принадлежал к числу тех роботов, которых не может остановить никакая сила, включая создавшего их инженера, пока они не выполнят всю заложенную в них программу. Я не хотел смириться, но начало сказываться ежедневное недосыпание. Мои силы были на пределе, Я сидел глубоко задумавшись. Из полузабытья меня вывел громоподобный голос Первого: - Внимание: время доклада! Время доклада! - А-а? Я приоткрыл тяжелые веки, и Первый сейчас же затараторил: - Близится сезон дождей. С сегодняшнего дня придется повысить норму выработки на каждого робота. - Как? - я испуганно посмотрел на Первого. - Нормы и так чудовищные, куда же еще повышать? - Да, нормы очень высокие, роботы работают на износ, но темпы строительства повысились. Я вспомнил, что в последние два-три дня, занятый своими мыслями, я совсем не вникал в смысл докладов. - Сегодня двадцать роботов вышли из строя. По моим расчетам, завтра выбудут не менее двадцати четырех. - Сейчас же прекрати это безобразие! - заорал я вне себя и вскочил, опрокинув стул. - К черту темпы строительства! Надо беречь роботов! Ты можешь сообразить своей дурацкой башкой, какие это убытки?! И вообще я приказываю немедленно приостановить все работы! Только тут я спохватился. Последнее сообщение контролера вывело меня из себя, на какой-то миг отказали сдерживающие центры. Но теперь было уже поздно. Несколько секунд Первый молчал. Потом сказал: - Вы обвиняетесь в попытке учинить беспорядки на стройке. - Послушай! - Наша основная задача - завершить строительство в назначенный срок, - речь Первого все убыстрялась. - Вы как руководитель должны всячески этому способствовать. Однако ваше последнее высказывание содержит в себе опасность срыва работ. Ставлю вас в известность, что с сего момента наша связь будет односторонней: я отключаю свой слуховой аппарат и не буду слушать того, что вы говорите... - Погоди!.. - Однако, - продолжал он, не обращая на меня ни малейшего внимания, - помимо высказываний, во всем остальном вы ведете себя как и положено начальнику стройки. -Поэтому я буду неукоснительно выполнять все мои прочие обязанности по отношению к вам. Первый сделал какое-то быстрое движение, в груди у него что-то |
|
|