"Карл Май. Верная Рука ("Виннету") " - читать интересную книгу автора

- А между тем мы все часто слыхали о нем.
- Я видел его в тот миг, когда он промчался сквозь ряды наших воинов,
избежав каким-то чудом смерти или хотя бы раны. Но имени его я не знаю, -
заметил Вупа-Умуги.
- У него очень длинные волосы, белые, как снег на вершинах гор. Вождь
помнит об этом?
- Да.
- Более девяноста зим избороздили морщинами его лицо. На свете есть
только один бледнолицый, который прожил столько лет, у которого такие волосы
и который так владеет конем, что может уйти невредимым даже от нескольких
сотен вражеских всадников.
- Уфф! - воскликнул пораженный вождь. - Мой брат говорит об Олд Уоббле?
- Да, я говорю о нем.
- Значит, это был он?
- Да.
- Верно, верно! Милостивые духи покинули племя команчей, иначе старику
не удалось бы ускользнуть в то утро. Ни один из живущих ныне бледнолицых не
пролил столько крови наших братьев, как эта беловолосая собака. Будь он
убит, радость пришла бы в вигвамы всех команчей. Но удрал он в последний
раз. Скоро мы опять увидим его - и больше не упустим! Быть может, это
произойдет уже завтра.
- Вождь хочет послать за ним других воинов?
- Нет!
- Но что тогда?
На этот дерзкий вопрос вождь ответил еще в достаточно дружелюбном тоне,
сопроводив свои слова пренебрежительным жестом:
- Мой брат, простой воин, желает знать, что задумал великий вождь
ракурроев? Тебе не пристало спрашивать меня, но я отвечу, ибо хочу показать,
что простил вам вашу неудачу. Так вот: мы не станем преследовать Олд Уоббла,
он сам явится к нам!
- Он не придет, - твердо заявил воин.
- А я говорю - придет! - убежденно воскликнул Вупа-Умуги. - Он искал
подмогу, чтобы освободить своего друга, который сейчас лежит, связанный, на
острове. И нашел десятерых бледнолицых с Олд Шеттерхэндом во главе. Они
придут сюда!
- Но они потеряли рассудок, если думают победить нас таким числом своих
воинов!
- С ними Олд Шеттерхэнд. Под его руководством бледнолицые отважатся на
что угодно.
- Но им неизвестно, где наш лагерь!
- О, это они легко узнают.
- Как? Кто может выдать нас?
- Ваши следы.
- Олд Шеттерхэнд обещал, что не будет нас выслеживать.
- И все-таки он это сделает.
- Нет, он не лжец. Никто не слышал, чтобы он хоть однажды нарушил свое
слово.
В глазах вождя вспыхнули огоньки злости, и он произнес:
- Думаю, моему юному брату было бы полезно помолчать и не спорить с
вождем в присутствии старших воинов.