"Карл Май. Наследники Виннету ("Виннету") " - читать интересную книгу автора

Карл Май


Наследники Виннету

Виннету -



Library of the Huron: [email protected]

Аннотация

"Наследники Виннету" - заключительный роман об отважном вестмене Олд
Шеттерхэнде и его индейском брате Виннету. Через много лет после событий,
описанных в первых романах, Олд Шеттерхэнд вновь посещает места, где он
пережил удивительные приключения, встречается со старыми друзьями и их
детьми, отыскивает и предает гласности прощальное послание Виннету,
исполненное веры в славное будущее североамериканских индейцев.

Карл Май
Наследники Виннету

НАСЛЕДНИКИ ВИННЕТУ (WINNETOUS ERBEN)

Замысел книги возник у Карла Мая еще в 1908 году, когда он собирался
обнародовать так называемое "Завещание Виннету". Но вплотную писатель
приступил к работе лишь после своей поездки в Америку, начав роман в
сентябре 1909-го и закончив в мае 1910 года.
Сначала "Виннету. Часть 4" ("Winnetou 4. Teil") (именно так назвал свой
роман автор) вышел в нескольких номерах "Lueginsband", приложения к журналу
"Augsburger Postzeitung". Отдельной книгой произведение было издано в мае
1910 года в издательстве Ф. - Э. Фезенфельда - как очередной том собрания
сочинений. А в 1914 году издательство Карла Мая в Радебойле выпустило роман
под названием "Наследники Виннету" ("Winnetous Erben").
В качестве источников Май использовал привезенную из Нью-Йорка
литературу по этнографии, газетные статьи и собственные впечатления от
американского путешествия.
Стоит отметить, что по своей стилистике этот последний из "путевых
романов" сильно отличается от ранних сочинений писателя, ввиду чего мнения
критиков по поводу произведения оказались диаметрально противоположными.
Многие обвиняли автора в "излишней аллегорической комбинаторике и
мифологической эклектике", другие же восхищались стилем, относя роман к
категории "высокой литературы" и считая его вершиной творчества писателя.
Следует учесть, что даже в немецкоязычных странах роман переиздавался
нечасто. На русский язык книга переводится впервые, специально для нашего
Собрания сочинений.

Глава первая. ПРЕДЗНАМЕНОВАНИЕ