"Карл Май. Наследники Виннету ("Виннету") " - читать интересную книгу автора

Он прервал свой рассказ и удалился довольно поспешно, хотя это вовсе не
входило в его привычки. Складывалось впечатление, что он приходил только для
того, чтобы обратить наше внимание на этого американца. Душенька была того
же мнения.
- Сегодня мне показалось, что он зашел специально, - заметила она. -
Может, этот янки представляет собой нечто особенное? Может, это касается и
нас?
На следующий день, часов в одиннадцать, сидя за работой, я услышал
дверной колокольчик. Кого-то впустили. Хотя я и предупредил жену заранее,
что сегодня абсолютно ни с кем не разговариваю, все же через некоторое время
она поднялась ко мне, положила передо мной визитную карточку и сказала:
- Извини! Я должна тебя побеспокоить! Странный человек, ты сам увидишь.
Я бросил взгляд на карточку: "Гарриман Ф. Энтерс" - и больше ничего.
Взглянул на Душеньку.
- Да, больше ничего, - кивнула она. - У него на цепочке часов наггит с
голубиное яйцо. И очень печальные глаза!
- Чего же он хочет?
- Поговорить с тобой.
- У меня нет времени! Ты сказала ему это? Пусть он придет позже.
- Он должен уехать сегодня, иначе упустит корабль. Он говорит, что не
уйдет не поговорив с тобой и будет сидеть, пока ты не придешь. Скажи ему,
сколько стоит потраченное тобой время, и он тотчас заплатит...
- Что за американские штучки! Он сказал, чем занимается?
- Он книготорговец. Похоже, не говорит ни слова по-немецки. Он хочет
купить твоего "Виннету".
- Ты ему уже все разъяснила?
- Я сообщила, что мы получали подобные предложения из-за океана и в
ближайшее время на "Ллойде" отправляемся туда, чтобы уладить эти вопросы.
- Послушай, Душенька, это было не очень разумно с твоей стороны!
- Почему?
- Тому, кто собирается на Запад, прежде всего следует научиться держать
свои мысли при себе, неважно, Дикий этот Запад сейчас или нет.
- Но мы же пока не там.
- Я сказал - "кто собирается", понятно?! Впрочем, нам стоит помолчать
уже здесь, поскольку Запад уже у нас.
- Как?
- Этот мистер Гарриман Ф. Энтерс и есть американский Запад!
- Ты так думаешь?
- Конечно! Скоро сама убедишься. Пусть он будет кем угодно, пусть он
хочет что угодно, - мы тоже теперь "сыграем в Америку". Он пришел к нам
совершенно некстати, - следовательно, изменим тактику! Иди вниз и скажи, что
я приду, но ни слова больше.
Она ушла, а я через некоторое время последовал за ней. Мистер Энтерс
был хорошо сложен, гладко выбрит и выглядел, казалось, лет на сорок. В целом
он оставлял впечатление благоприятное. Жена представила нас друг другу.
Мы поклонились и сели друг напротив друга. Я спросил, чем обязан. Он
ответил вопросом:
- Вы Олд Шеттерхэнд?
- Когда-то был им.
- Скоро вы снова отправитесь за океан?