"Карл Май. Жут" - читать интересную книгу автора

Карл Май


Жут

Scan by Mobb Deep, OCR&Spellcheck by Zavalery http://lib.aldebaran.ru
"Май К. Собрание сочинений: В 12 т. Т. 12: Жут": ТЕРРА-Книжный клуб;; М.;
2002
ISBN 5-275-00441-9 (т. 12); 5-275-00148-7

Аннотация

Карл Май (1842-1912), последний великий мистик немецкой литературы, до
сегодняшнего дня остается у себя на родине, в Германии, одним из наиболее
читаемых авторов. Все свои произведения он написал, сидя дома, но вот уже
несколько десятков поколений читателей не оставляют равнодушными вышедшие
из-под его талантливого пера образы гордых, бесстрашных индейцев, так
неотразимо сыгранных Гойко Митичем в экранизациях романов К. Мая.
В Собрание сочинений включены не только известные романы писателя, но и
произведения, впервые переведенные на русский язык.
В двенадцатый том Собрания сочинений вошел роман "Жут". Рассказчик,
побывавший в Америке и хорошо знающий обычаи индейцев, оказывается на
мусульманском Востоке. В этом произведении удивительным образом сочетаются
три мировоззрения: европейцев, арабов и коренных жителей Америки.

Карл Май
Жут

Глава 1
ХАЛЕФ В ОПАСНОСТИ

Наше путешествие, по-видимому, подходило к концу, однако заключительная
его часть ожидалась самой тяжелой. Трудности объяснялись отчасти
бездорожьем - ведь перед нами простирались горы, скалы, долины, ущелья,
дремучие леса и болота, которые не так легко было миновать; отчасти же наши
тяготы проистекали из того, что планы, к осуществлению которых мы
стремились, были близки к свершению, что, очевидно, требовало от нас
большего напряжения и могло ввергнуть в большие беды, чем прежде.
Наш проводник Исрад оказался бойким малым. Он рассказывал нам
интересные эпизоды из своей жизни и забавно описывал страну и ее жителей,
так что нам не пришлось думать о том, как скоротать время.
Долина Мустафа, прославленная своим плодородием, лежит на левом берегу
Вардара; мы прибыли оттуда. На правом берегу реки, где мы теперь находились,
местность круто взбирается вверх, однако почва здесь все еще плодородна. Мы
проезжали мимо обширных плантаций хлопка и табака; видели лимоны, усеянные
плодами. Однако Исрад сказал, что скоро это изобилие кончится, а по ту
сторону Трески нам и вовсе придется миновать местность, которую зовут
"мератлю".
Чтобы узнать, что значит это слово, нужно вспомнить, что земли в
Османской империи делились на пять категорий.