"Кейси Майклс. Колесница Афродиты " - читать интересную книгу автораслучае, было сказано мне, - сообщил ей Дэниел; в его голосе слышалось
осуждение, и Джо удивлённо посмотрела на него. На скулах Дэниела играли желваки, глаза блуждали среди многочисленных статуй возлюбленных в объятиях друг друга, застывших подчас в чрезмерно вызывающих позах. - Рич! - громко позвал Дэниел. По нетерпеливому тону было заметно, что он намерен как можно скорее покинуть эту квартиру вместе с сыном. - Ричи! Иди сюда - немедленно! Неожиданно в комнате появился человек, толстый ковёр скрадывал его шаги; он вошёл через высокую стеклянную дверь-окно, выходившую на широкий балкон. - Дэниел, мой мальчик! - приветливо вскричал Уилбур Лэнгли, проворно пересекая комнату и протягивая руку для приветствия. - А это, должно быть, преданная слуга, которая попала в лапы полицейских благодаря моему внуку-негодяю? Конечно, ты вызволил её из плена, подобно белому рыцарю. Хотя одета она совсем не как принцесса, не правда ли? Джо глядела на Уилбура Лэнгли со смешанным чувством интереса и раздражения. Он был привлекательным мужчиной, высоким, широкоплечим и весьма красивым, несмотря на свои годы. Грива седых волос венчала загорелое лицо, на котором играла улыбка, кажется вполне искренняя и доброжелательная. - О, мистер Лэнгли, - произнесла она и почувствовала, что вот-вот невольно поддастся искушению улыбнуться ему, - симпатичное у вас тут местечко - если только вы слегка не с приветом... Уилбур громко расхохотался, приложив руку к губам. - Touche*, моя дорогая, но я это заслужил, правда? Вам не понравилась обстановка? Признаться, она и мне самому наскучила. Все это дизайнерские Я подумываю теперь о синем цвете - все в синих тонах... ______________ * Здесь: сражён (франц.). Джо не могла устоять перед соблазном пообщаться с такой неординарной личностью, как Уилбур Лэнгли. А насчёт того, что он ею был, сомнений не возникало. - Синий подойдёт, - поддержала она, - только не джинсово-синий. Не думаю, что вам будет удобно в простоватом, напоминающем о деревне интерьере. Вам, мне кажется, подойдёт полуночно-синий бархат. А вы как думаете, Дэниел? Желваки на скулах Дэниела играли в ритме африканских барабанов. Он категорично отверг попытку втянуть его в разговор: - А я думаю так, что нам лучше всего прихватить Ричи и убраться отсюда восвояси, пока Уилбур не переманил вас к себе на работу. Ну-ка показывай, где ты его спрятал? - строго обратился он к тестю. Тот, отступив на шаг и прижав руку к груди, удивлённо произнёс: - "Спрятал"? О чём ты говоришь, мой дорогой мальчик? Разве я когда-нибудь делал подобные веши? Что заставило тебя так подумать? - Опыт общения с тобой, - резко парировал Дэниел, отодвигая тестя в сторону и подходя к балконной двери. - Ричи! Не усугубляй ситуацию! Ричи Куинн появился в открытых дверях и вошёл в комнату, став прямо перед отцом. - Извини, пап, я не слышал тебя, когда ты звал первые два раза, - объяснил он. |
|
|