"Энн Маккефри, Элизабет Мун. Сассинак ("Planet Pirates" #1)" - читать интересную книгу авторазанимаемся их генами, так почему не делать то же самое с рыбой?
Сассинак внимательно посмотрела на подругу. Разумеется, большинство пограничных поселенцев не религиозны и считают нелепыми правила ФОП относительно употребления мяса в пищу. Но она сама... Сасс поежилась, подумав о рыбе, извивающейся у нее во рту. Внезапно лампы быстро замигали. - Гроза? - равнодушно поинтересовалась Карие. Но тут из компьютера в соседней комнате донесся странный голос, который Сасс никогда не слышала раньше: "Внимание! Внимание!.." Девочки уставились друг на друга. Потом Карие метнулась к двери, но Сасс поймала ее за руку: - Постой. Помоги мне с Лунзи и Джануком. Разбудить малышей было нелегко, а проснувшись, они стали капризничать. Джанук потребовал "мою большую кружку", а Лунзи никак не могла найти свои ботинки. Сасс решилась использовать комбинацию цифр, которую однажды показал ей отец, и открыла запечатанную кладовую. - Что ты делаешь? - воскликнула Карие, стоя у двери с двумя детьми. Ее глаза расширились, когда Сасс вытащила чехлы с оружием, выдаваемым каждому взрослому колонисту, и громоздкую часть более тяжелого орудия, которое нужно было - если бы у них имелось время - соединить с компонентами из соседних квартир для более эффективной защиты. Лунзи смогла унести только один из длинных узких чехлов. Сасс пришлось использовать обе руки для большого ящика, Карие взяла в одну руку еще один узкий сверток, а другой держала Джанука. - Мы должны добраться до моей квартиры, - заявила Карие, но, едва выйдя из дома, они увидели красные и голубые полосы, пересекавшие небо, и белую спокойствие. В темноте мелькали тени, бегущие к центру отдыха. Сасс узнала двух соучениц, несущих оружие; одна тащила за собой нескольких малышей. Когда они добрались до центра, оттуда уже высыпали взрослые, не совсем твердо державшиеся на ногах и громко ругавшиеся. - Сассинак! Молодчина - ничего не забыла! - Отец Сасс, внезапно показавшийся ей удивительно большим и сильным, забрал у Лунзи ее ношу и открыл зеленый футляр. Сасс видела такое оружие по школьному видео; теперь она наблюдала, как отец заряжает его, пока мать забирала оружие у Карие. - Тащи это вон туда, Сасси! - распорядился отец, даже не глядя на нее. И девочка потащила большой ящик через просторную комнату к группе взрослых, собирающих тяжелое оружие. Они выхватили у нее ящик, открыли его и начали прилаживать очередную деталь к другим компонентам. Пожилая женщина ухватила Сасс за руку и спросила: - Класс? - Шестой. - У вас были уроки по оказанию первой помощи? - Когда Сасс подтвердила, женщина удовлетворенно кивнула: - Хорошо. Тогда присоединяйся. - В дальнем конце помещения группа учеников средней школы готовила участок для лазарета, следуя указаниям учебных видеопленок. В клубе пахло виски, дымом, человеческими телами и страхом. В лихорадочные переговоры взрослых вплетались пронзительные детские голоса; малыши визжали и хныкали. Сасс интересовало, приземлился ли пиратский корабль. Сколько на нем пиратов? Какое у них оружие? Что им нужно? На |
|
|