"Энн Маккефри, Элизабет Мун. Сассинак ("Planet Pirates" #1)" - читать интересную книгу автора

опережали время. Сасс видела, словно во сне, как ее отец направил
гранатомет на десантную боевую машину, проломившую стену. Сверкнуло пламя,
и оружие выпало из его раненой руки. Мать подхватила отца, когда он едва
не упал, и они оба вместе с остальными взрослыми рванулись вперед, пытаясь
остановить броневик, преградив ему путь. Сасс видела, как ее родителей
подмяли гусеницы.
За первой машиной последовали еще две. Сасс вместе с другими детьми с
криком устремилась на них, каждую секунду ожидая, что ее убьют. Но из
машин повыскакивали пираты, защищенные скафандрами от жалких ударов детей.
Они стали бросать газовые гранаты, и Сасс, задыхаясь, рухнула на пол
вместе со своими товарищами.


Она проснулась как в ночном кошмаре. Сквозь дыру в стене проникали
дневной свет, пыль и холод. Девочку терзали тошнота и головная боль. Но
когда она попыталась перевернуться, чтобы ее вырвало, что-то стиснуло ей
горло. Сасс увидела, что на нее надет тонкий ошейник, от которого тянется
пластиковый шнур к таким же ошейникам на других людях. Чей-то сапог ударил
ее в лицо.
- Перестань дергаться!
Сассинак в ужасе застыла. В голосе не слышалось ничего, кроме
презрения. Вокруг валялись и другие пленники, и Сасс постаралась
разглядеть хоть кого-нибудь. На полу лежали скрюченные, тела - некоторые
из них шевелились, другие оставались неподвижными. Она услышала топот
сапог по полу и изо всех сил постаралась унять дрожь.
- Готовы? - спросил кто-то.
- Эти проснулись, - раздался ответ.
Сасс показалось, что это был тот же самый голос, который приказал ей не
дергаться.
- Поднимайте их, выводите наружу и начинайте погрузку.
Одна пара сапог двинулась прочь, другая приблизилась, и резкий пинок в
ребра заставил девочку задохнуться от боли.
- Вы, восемь, вставайте!
Сасс попыталась пошевелиться, но все ее тело затекло и двигалось с
трудом; к тому же сильно мешали ошейник и шнур. Разумеется, подобные
мелочи никогда бы не потревожили Карин Колдей, которая однажды сама
захватила пиратский корабль. Остальные из ее восьмерки испытывали те же
трудности: они слепо тыкались друг в друга, задыхаясь в ошейниках. Только
теперь Сасс увидела стоящего перед ней пирата, но его лицо прикрывал щиток
шлема скафандра, и она даже не знала, мужчина это или женщина.
Взгляд Сассинак скользнул в сторону. Комнату покидала еще одна группа
из восьми человек под наблюдением пирата. Очередной удар под ребра
заставил ее повернуться.
- Слушайте внимательно! Номер вашей восьмерки - пятнадцать. Если
кто-нибудь отдаст приказ звену пятнадцать, то это относится к вам, так что
постарайтесь побыстрее его выполнить. Ты... - Дуло какого-то оружия
уперлось в ноющие от ударов ребра Сасс. - Ты будешь старостой звена. Если
возникнут неприятности - это твоя вина и тебя накажут. Понятно?
Сассинак кивнула. Дуло сильнее надавило на ребра.
- Когда тебя спрашивают, нужно отвечать: "Да, сэр!"