"Энн Маккефри. Корабль, который вернулся" - читать интересную книгу автора

Энн Маккефри

Корабль, который вернулся

Хельва перебирала свой обширный архив музыкальных записей, стараясь
отыскать в нем что-то, что совпадало бы с ее нынешним состоянием духа, как
вдруг ее внешние сенсорные датчики настойчиво потребовали внимания к себе.
Хельва насторожилась. По курсу далеко впереди тянулись ионные "следы"
множества мелких, средних и больших космических кораблей. Они прошли здесь
несколько дней назад, но она все еще свободно улавливала "вонь" грязных
эмиссий их двигателей. Хельва с удивительной точностью определяла даже
индивидуальный "почерк" каждого из кораблей. Она почти автоматически
поставила радары по левому борту на предельную дальность, но на экране
появились лишь несколько слабеньких вспышек света. Мощности приборов явно не
хватало.
- Пожалуй, далековато от обычных космических транспортных линий, -
пробормотала Хельва.
- Это точно, - отозвался Ниал.
Она улыбнулась с нежностью. Голографическая программа значительно
улучшилась с тех пор, как она подчистила ее в последний раз. В кресле пилота
сидел Ниал Пароллан собственной персоной, его сильная правая рука тянулась к
клавишам на панели управления давлением, а левая свободно покоилась на
подлокотнике кресла. Он был одет в черный корабельный мундир, который
особенно любил, ибо отличался немалым тщеславием. "Черный цвет мне сейчас
идет больше, когда мои волосы побелели". И он горделиво встряхивал густой
гривой серебристых волос, закидывая голову назад и бросая самодовольные
взгляды в сторону Хельвы.
- Где мы сейчас находимся, Ниал? Я как-то перестала следить за этим.
- Ха! Где-нибудь в заоблачных краях разинь и глупцов...
- Хорошо бы еще знать, где точно находятся эти края, - подыграла она
ему. Как все-таки приятно снова слышать его голос!
- Мне кажется... - Наступила пауза - программа определяла точные
координаты. - Мы находимся в секторе Цефей-три.
- Ого! И в самом деле. Но что тут делать большой корабельной флотилии?
Это же почти пустая область космоса.
- Сейчас принесу Атлас, - отозвался Ниал. Именно так он и должен был
ответить по программе.
Со стороны Хельвы было безумной прихотью изготовить голограмму
человека, который умер уже два месяца назад, но с точки зрения психологии
так было куда лучше: от такой реанимации она явно успокоилась. Присутствие
Ниала поможет ей обуздывать свое горе до тех пор, пока она не доставит его
мертвое тело на Базу Регул. Тогда она узнает, есть ли у них там новые броны,
из которых она сможет отобрать себе нового "мобильного партнера".
Семьдесят восемь лет, пять месяцев и двадцать дней, проведенных рядом с
такой яркой личностью, как Ниал, значат очень много. И вычеркнуть их разом
просто невозможно. И поскольку у нее были технические возможности сделать
его в некотором роде живым, то она так и поступила. Разумеется, у нее
накопился огромный объем воспоминаний об их повседневной жизни, что и
сделало эту задачу осуществимой. Естественно, через какое-то время она
сотрет разработанную программу, но сделает это не раньше того, как