"Джон Маккормак. Друг стад (Айболит из Алабамы) " - читать интересную книгу автора

пес даже не попытался меня укусить.
- Да годов восемнадцать вроде будет, - отвечал отец семейства. - Мой
дед подарил мне его, когда я перешел во второй, не то в третий класс.
Некоторые люди упорно отказываются говорить "лет".
- Для собаки это очень много. А раньше он не хворал? - уточнил я.
- Не, насколько нам известно, нет, - отвечала жена, в первый раз
нарушив молчание. После чего снова прикусила язык. Я затеребил в руках
стетоскоп, решив немножко потянуть время и отлично зная, что, как только в
ушах у меня окажутся трубки и я попытаюсь прослушать грудную клетку, тишина
тут же развеется. И, разумеется, стоило мне приступить к делу, как между
сердечными и легочными шумами стали вклиниваться обрывки разговора.
- А когда ты... куриные кости?
- ... В прошлый вторник.
- ...Помнишь, как прошлым летом... его сбила машина?
- ...давали ему это самое глистогонное...
Но стоило мне вынуть трубки из ушей, и в комнате снова воцарилась
гробовая тишина, нарушаемая только тяжелым дыханием собаки. Я ни на миг не
заблуждался: стоит мне снова взяться за стетоскоп, и беседа тут же
возобновится. Надо думать, это что-то вроде игры: а ну-ка, посмотрим, много
ли услышит ветеринар за раз!
- Боюсь, у него больное сердце, - объявил я, открывая псу пасть. Вот,
смотрите: никакой кости! - Все тут же попытались заглянуть внутрь, словно
желая уличить меня в ошибочном диагнозе.
- Я готов был поклясться, что там кость! - встрял папуля. - Так что ж с
ним неладно?
- Боюсь, у него больное сердце, - повторил я, стараясь произносить
слова как можно отчетливее.
- БОЛЬНОЕ СЕРДЦЕ! Я понятия не имел, что у собак такое бывает!
- Еще как бывает, особенно у старых. Ваше бедняга Ровер, если
переводить на человеческие мерки, все равно что столетний старец, - пояснил
я. - У него так называемая гиперемическая сердечная недостаточность. Сердце
у него сдает, кровь подкачивает неэффективно, и в результате мы имеем
гиперемию легких. Вот почему он так кашляет.
- Впервые о таком слышу! Неужто у собак и впрямь бывают сердечные
приступы? - изумилась мамуля.
- Случается и такое; но в большинстве случаев сердце просто слабеет и
слабеет, пока организм окончательно не выходит из строя.
Мальчики изумленно хлопали глазами: диагноз прозвучал впечатляюще, а уж
сколько интересного вокруг - и всякие блестящие штучки, и баночки с
лекарствами на полках, и стетоскоп!
- Эта слушалка - совсем такая, как у настоящего доктора в больнице,
прошептал один малыш на ухо другому. Я вручил старшему стетоскоп.
- Хочешь послушать свое сердечко? - предложил я. Это займет детей на
какое-то время.
- А можно ли чем-то помочь?
- Да, придется прописать ему таблетки от сердца и что-нибудь
мочегонное, - так называемый диуретик. Вылечить пса мы не можем, зато в
наших силах существенно облегчить ему остаток жизни.
- Ага, у моего деда та же проблема, он тоже эти лекарства принимает.
Как выпьет свою диабетическую таблетку, так почки у него и выгоняют все, что