"Джон Маккормак. Друг стад (Айболит из Алабамы) " - читать интересную книгу автора

Это будет самая что ни на есть простая конструкция из бетонных блоков,
причем блоки должны располагаться штабелями, а не в шахматном порядке;
крыша - плоская, размеры - приблизительно 40 на 20 футов. Естественно,
"строительные гены" подсказывали Джан, что здание площадью в каких-то
восемьсот квадратных футов чересчур скромно и что такая "махонькая" клиника
меня не устроит. Но я-то знал, что мне нужно: еще не хватало - тратить массу
времени на беготню по огромному, расползшемуся во все стороны сооружению.
Кроме того, ежели мне понадобится больше места, я впоследствии всегда смогу
добавить пристройку-другую. Само собою разумеется, Джан заспорила; но мы
загодя условились, что клиника будет моим детищем, а вот строительство
задуманного ею нового "гнездышка" - всецело в ее руках. Я с содроганием
предчувствовал, что Джан натворит, едва ей дадут волю спланировать целый
дом!
Вход в клинику будет справа. Сразу за дверью разместится просторная
приемная, по левую руку - конторка и приемный покой. Небольшой коридор ведет
в смотровую (тоже по левую руку), и дальше - в комнату с купочной ванной и в
темную комнату. Справа - аптека, лаборатория, и тут же операционная. В
противоположном конце коридора - комната-псарня, зеркальный двойник
приемной. Черный ход - с левой стороны. Там-то я и буду парковаться; а у
парадного входа пусть ставят машины клиенты и прочие посетители. Словом, я
все спланировал.


* * *

Мистер Спед Уиттед, местный преуспевающий бизнесмен, владелец скобяной
лавки и одержимый любитель собак, был одним из наших лучших клиентов,
помощников и консультантов. Его свора шотландских борзых, натасканных на
оленя, и домашние любимцы-бассеты постоянно нуждались в услугах ветеринара,
а условия моей временной клиники не всегда позволяли обеспечить им должный
уход и хирургическое лечение. Я то и дело перепоручал пациентов моим
коллегам из Меридиана, - городка милях в тридцати пяти к западу, - ведь
тамошняя ветлечебница была оснащена более современным оборудованием.
Несколько раз Спед заговаривал о том, как бы изыскать способ помочь нам
обзавестись настоящей ветеринарной клиникой. Собственно говоря, он предлагал
отстроить нам здание еще до того, как мы перебрались в Батлер, но от этого
любезного посула я отказался, - в первую очередь потому, что не был уверен,
окупится ли здешняя практика. Мне вовсе не хотелось обременять себя
недвижимой собственностью и закладной, не заручившись сперва хоть какими-то
гарантиями.
Но за последние несколько месяцев бессчетные клиенты просто извели меня
вопросом: когда же построят новую клинику? Даже Карни Сэм Дженкинс, местный
ветеринар-самоучка, таксидермист, вдохновенный провидец и проникновенный
философ захолустья, заводил об этом речь: ведь не он ли напропалую хвастался
друзьям и клиентам насчет того, как он "обучает меня, чтобы, значит,
практику передать", когда сам удалится от дел, и как помогает мне
спроектировать первоклассную лечебницу.
- Ты бы уж отгрохал наконец пижонское здание для всех этих пуделечков;
сколько тянуть-то можно? - воззвал он как-то раз в парикмахерской. Восседал
он в третьем кресле, каковое числилось за Чаппелллом. И Чаппеллл, и Карни