"Хорас Маккой. Загнанных лошадей пристреливают, не правда ли " - читать интересную книгу автора - Ну разумеется, - подтвердил Сокс. - Церемония, естественно, должна
проходить здесь, на площадке, чтобы привлечь сюда толпы народу. Но... - Незачем, устраивать свадьбу, чтобы заманить сюда толпу, - не унималась Глория. - Тут уже и так столько народу, что стены трещат. Мало вам зрелища тех бедняг, что каждый вечер корчатся на паркете? - Ты не понимаешь, чего мы хотим, - обиделся Сокс. - Фиг вам, не понимаю, понимаю получше вас. - Ты же хочешь попасть в кино? Вот тебе шанс, - настаивал Сокс. - Я уже подыскал несколько фирм, они дадут тебе свадебное платье и туфли, косметический салон займется твоей головой и сделает из тебя просто конфетку; тут будет уйма режиссеров и всяких шишек, и все будут пялиться только на тебя. Такой шанс бывает раз в жизни. А что ты скажешь, жених? - обратился он ко мне. - Не знаю... - пробормотал я. Мне вовсе не хотелось его сердить. В конце концов, организатором всего был он. Я прекрасно знал: стоит ему только заиметь на нас зуб, и дисквалификация нам гарантирована. - Он против, - поспешила встрять Глория. - Ха, она и за него думает, - съязвил Рокки. - Ну, как хотите. - Сокс пожал плечами. - Если сто долларов не интересуют вас, какую-нибудь другую пару они заинтересуют наверняка. Ты теперь хоть знаешь, - это он мне, - кто у вас глава семьи. - И они с Рокки расхохотались. - Ты что, вообще не способна вести себя хотя бы вежливо? - спросил я Глорию, когда мы отошли. - Теперь нас могут вышвырнуть в любой момент. - Сегодня, завтра - какая разница? кажется, что лучше бы тебе и в самом деле отдать концы. - А я что говорю? Когда мы снова двигались вдоль помоста, я увидел, как Сокс с Рокки дружно уламывают Ви Лоуэлла и Мери Хоули, пару номер семьдесят один. - По-моему, Сокс уже заморочил ей голову, - хмыкнула Глория. - Теперь эта клуша Хоули от него не отвертится. К нам присоединились Джеймс и Руби Бэйтс, и мы вчетвером двигались вместе. Мы снова стали друзьями - с тех пор как Глория перестала внушать Руби, что та должна сделать аборт. - Вам Сокс предлагал пожениться? - спросила Руби. - Ну, - сказал я, - а ты откуда знаешь? - Кое-кому он уже предлагал. - Мы послали его куда подальше, - сообщила Глория. - Ну, свадьбы на публику - вещь неплохая, - заметила Руби. - У нас тоже была такая. - Серьезно?! - удивился я. Джеймс и Руби держались так достойно и спокойно и были так влюблены друг в друга, что я представить себе не мог, что у них могла быть свадьба подобного рода. - Мы поженились на танцевальном марафоне в Оклахоме, - продолжала она. - Набрали разных подарков долларов на триста... - Ее папаша преподнес нам в качестве свадебного подарка дробовик, - рассмеялся Джеймс. Неожиданно где-то сзади завизжала женщина. Mы обернулись. Кричала Лилиан Бэкон, партнерша Педро Ортеги. Сначала она пятилась от него, потом |
|
|