"Хорас Маккой. Загнанных лошадей пристреливают, не правда ли " - читать интересную книгу автора - О чем это вы? - поинтересовалась Глория. - Я не помешала?
- Не помешала, - недовольно буркнул я. Миссис Лейден развернула газету и погрузилась в чтение. Мы с Глорией направились к помосту. - Что она тебе про меня говорила? - спросила Глория. - Ничего, - ответил я. - Мы обсуждали, как быть, если марафон запретят... - Вы говорили кое о чем еще. Почему же тогда вы замолчали, когда я подошла? - Не выдумывай. - Дамы и господа, - сказал Рокки в микрофон. - Или, точнее, прочитав газеты, - продолжал он, когда шум утих, - мне бы надо было скорее обратиться к вам: наши милые, безрассудные зрители! Это вызвало взрыв смеха, публика поняла, на что он намекает. - Как видите, марафон продолжается... - голос его окреп, - и будет продолжаться, пока не останется один-единственный участник - абсолютный победитель. Хочу поблагодарить вас за то, что вы пришли к нам сегодня, и хочу напомнить: не пропустите завтрашний вечер. Завтра здесь состоится торжественное бракосочетание, пара номер семьдесят один - Ви Лоуэлл и Мери Хоули - будет обвенчана прямо у нас на глазах известным и уважаемым местным священником. Если вы еще не заказали билеты, сделайте это поскорее. А теперь, прежде чем начать дерби, хочу представить некоторых знаменитостей из числа наших зрителей. - Он взглянул на листок. - Дамы и господа, среди наших почетных гостей сегодня блистательный киноактер Билл Бойд. Поприветствуйте зрителей, мистер Бойд! - А вот еще один актер театра и кино - Кэн Мюррей. Мистер Мюррей привел с собой целое созвездие знаменитых гостей. Вы не спуститесь к нам на арену, мистер Мюррей, чтобы представить своих спутников? Публика хлопала так, что в ушах звенело. Мюррей колебался, но потом перешагнул барьер и вышел на сцену. - Ну ладно, друзья, - сказал он и взял микрофон. - Прежде всего, у нас здесь юная исполнительница главных ролей мисс Аннет Луизи... Мисс Луизи встала. - Мисс Джун Клайд... Мисс Клайд встала. - Мисс Сью Кэрол... Мисс Кэрол встала. - Том Браун... Том Браун встал. - Торнтон Фрилэнд... Торнтон Фрилэнд встал. - Ну вот, кажется, и все, друзья мои. Мюррей обменялся с Рокки рукопожатием и вернулся к своей компании. - Дамы и господа... - сказал Рокки. - Вон сидит Фрэнк Борзи, знаменитый режиссер. Его не представили, - шепнул я Глории. - Пойдем поговорим с ним. - Зачем? - Но ведь он режиссер, верно? Мог бы помочь тебе попасть в кино... - Плевать мне на кино, - скривилась Глория. - Я хотела бы умереть... |
|
|