"Вэл Макдермид. Репортаж об убийстве ("Линдсей Гордон" #1)" - читать интересную книгу автора

Кэролайн так и не удалось договорить фразу до конца, потому что Пэдди
резко ее перебила:
- Довольно, Кэролайн! Мисс Браун и мисс Гордон приехали сюда вовсе не
для того, чтобы слушать твои лекции по теории революционного марксизма!
Усмехнувшись, Кэролайн кивнула:
- Хорошо, мисс Кэллеген, я молчу.
Пауза была недолгой: остальные девчушки, евшие за столом, принялись
тараторить без умолку, обсуждая животрепещущие события дня и предстоящий
концерт.
Когда уже был почти доеден пудинг, к столу подошла мисс Памела Овертон.
- Мисс Кэллеген, могу я попросить вас об одном одолжении? Мисс
Макдональд и остальные учительницы музыки очень заняты: последние
наставления, репетиции, хочется же, чтобы выступление наших девочек прошло
на высоте. Вы ведь знакомы с мисс Смит-Купер, не откажите в любезности:
помогите ей отнести ее виолончель и все необходимое для выступления во
второй музыкальный класс. Она хочет немного порепетировать - пока будет идти
первое отделение концерта.
Чтобы скрыть тревогу, Пэдди заставила себя улыбнуться:
- Разумеется, мисс Овертон.
- Вот и отлично! Тогда будем ждать вас у меня на кофе. Может, мисс
Гордон и мисс Браун то же к нам присоединятся? - С этими словами она
исчезла.
Кэролайн вздохнула:
- Просьба королевы равносильна приказу.
- Довольно, Кэролайн, - приструнила ее Пэдди.
Извинившись, три женщины встали из-за стола и по опустевшим коридорам
направились в апартаменты мисс Овертон; по пути Пэдди то и дело ворчала. К
счастью, Лорна переодевалась в своей комнате, так что кофе пили в довольно
спокойной атмосфере. Мисс Овертон сообщила о том, что день сложился удачно и
что к вечеру сумма собранных денег может достичь шести тысяч фунтов
стерлингов. На Линдсей это произвело впечатление, о чем она тут же сказала.
Большеникто ничего сказать не успел, так как из своей комнаты выползла Лорна
и заявила, что готова идти в музыкальный класс. Пэдди тут же встала и мрачно
направилась вслед за нею, а мисс Овертон, извинившись, сообщила оставшимся
гостьям, что ей пора встречать особо важных гостей. Линдсей с Корделией,
естественно, тут же вскочили и поспешно вышли. От директрисы они направились
в галерею и расположились там среди учениц, не принимавших участия в
концерте.
- Знаешь, в присутствии этой женщины я чувствую себя этакой
пятнадцатилетней глупышкой, - прошептала Корделия. - Как хорошо, что при мне
она не работала тут. При такой директрисе у меня точно развился бы комплекс
неполноценности.
Линдсей рассмеялась и уселась поудобнее, в ожидании начала концерта.
Сверху ей было видно, как Маргарет Макдональд выскользнула из зала через
боковую дверь. Оркестранты занимали свои места и настраивали инструменты.
Кэролайн и еще несколько старшеклассниц рассаживали гостей и продавали
программки. Пэдди успела рассказать Линдсей, что эти программки были любезно
напечатаны в местной типографии. Кэролайн усадив очередного гостя, прошла за
кулисы и через мгновение вышла оттуда, держа в руках очередную кипу
программок. Наклонившись к Линдсей, Корделия прошептала: