"Джек Макдевит. Звездный портал ("Координаты чудес")" - читать интересную книгу автора Марки: Джули, тут у нас в Форт-Мокси нынче случилась странная история.
Прямо посреди пашни откопали яхту. Хаукинс (с улыбкой): Неужто на хлебной ниве вызрела настоящая яхта? (Переход на дальний план Форт-Мокси; панорама по прерии, наезд на лесозащитную полосу и строения фермы.) Марки: Эй, никто не терял яхту? А то у нас рядом с границей один фермер озадаченно чешет в затылке. Слушайте репортаж Кэрол Дженсен. (Переход на общий план: яхта и зеваки; крупный план Дженсен.) Дженсен: Лесли, говорит Кэрол Дженсен с фермы Тома Ласкера в округе Кавалер. (Средний план Ласкера.) Чудесная яхта, мистер Ласкер. Вы действительно утверждаете, будто кто-то _закопал_ ее на вашей ферме? Ласкер: Именно так, Кэрол. Прямо тут. (Указывает.) Нынче летом эта земля у меня была под паром. Весной собираемся посеять здесь пшеницу. Но для этого мне нужна оросительная система, чтобы качать воду наверх. Так что мы прокладывали трубы и наткнулись. Дженсен: На яхту? Ласкер: Да. (Ракурс, чтобы подчеркнуть габариты яхты.) Дженсен: Она была закопана целиком? Или частично? Ласкер: По самую маковку. Дженсен: Мистер Ласкер, а кто мог оставить нечто подобное на вашей земле? Ласкер: Кэрол, я даже не догадываюсь. долине Ред-Ривер? Пожалуй, при высадке бегоний будущей весной надо быть чуточку внимательнее. Репортаж вела Кэрол Дженсен с фермы Ласкера у Форт-Мокси. (Общий план студии.) Марки: Вот наши новости и подошли к концу. Спокойной ночи, Джули. Хаукинс: Спокойной ночи, Лесли. (В объектив.) Спокойной вам ночи. Увидимся завтра в десять. Далее в нашей программе "Поздний выпуск". Назавтра после репортажа о яхте Ласкера в "Лесли в десять" количество желающих увидеть диковинку сильно подскочило. Их число редко бывало ниже полудюжины, а порой доходило до двадцати. Дети начали продавать им кофе и рогалики и сразу же получили недурной доход. Заехал и Хол Риордан, владелец склада пиломатериалов в Форт-Мокси - долговязый, педантичный человек, тщательно обдумывающий даже поход в ванную. Он был стариком еще в те времена, когда Ласкер ходил в школу, теперь же стал седым как лунь. Ласкеры установили в трюме аккумуляторный обогреватель, и там стало тепло. Побродив по каютам, пристально оглядев днище и мачты, Риордан явился на крыльцо хозяйского дома. - Тебе стоит на это взглянуть, - сказал он Ласкеру, ведя его к яхте. - Очень странно, Том. - А что такое? - Ты глянь на стык между мачтой и крышей каюты. Ласкер послушно оглядел стык: |
|
|