"Джек Макдевит. Двигатели Бога ("Координаты чудес")" - читать интересную книгу автора

величественной.
- Рада видеть вас, "Уинкельман". - Она мило улыбнулась, но улыбка
снисходила откуда-то с огромной высоты. - Вы?..
- Присцилла Хаткинс. Капитан корабля.
- Рада познакомиться с вами, Присцилла. Вы не возражаете, если я запишу
наш разговор?
Это делалось на случай судебного процесса.
- Нет, не возражаю.
- Спасибо. Мы вас ждали. Вам нужна помощь при эвакуации людей?
- Спасибо, нет. Их немного, и у нас есть два челнока.
- Очень хорошо. Вы, должно быть, в курсе, что на первой стадии проекта
"Надежда" будут растоплены ледяные шапки. - Она пристально смотрела на
Хатч. - А большая часть оборудования команды Академии все еще не
погружена.
- Возможно. Я там еще не была.
- Да. - В ее голосе появились конфиденциальные нотки. Как будто они
обсуждали между собой глупое поведение других. - Я говорила с доктором
Якоби. Он знает, что район Храма будет полностью разрушен. - Она
помолчала. - Иаката - открытое море, там нет никаких препятствий до самой
ледяной шапки. Вся береговая линия изменится. Вы понимаете, о чем я
говорю?
- Понимаю. - Хатч хотела дать понять этой женщине, что у нее есть
некоторые сомнения. - Но вам необходимо знать, что они там внизу близки к
большому открытию. Существует вероятность, что я не смогу забрать их
вовремя.
Взгляд Траскот моментально стал пустым.
- Присцилла, они всегда близки к великим открытиям. Всегда. Вы знаете,
сколько времени они провели там?
- Почти тридцать лет.
- У них было достаточно времени.
- Это не совсем так. - Хатч старалась говорить мягко, чтобы избежать
конфронтации. - Особенно когда вы пытаетесь раскопать целую планету. За
плечами куракуанцев трехсотвековая история. Тут есть в чем покопаться.
- И тем не менее. - Траскот отмахнулась от спора. - Это не имеет
значения. Важно то, что у меня нет права откладывать начало осуществления
проекта. Академия дала согласие на эвакуацию. Мы заранее сообщили им о
наших планах. Я, если хотите, предлагаю помощь. И жду от вас, что ваши
люди будут своевременно отправлены.
- Доктор Траскот, у них в руках может быть ключ к Создателям
Монументов.
Теперь директор уже была просто раздражена.
- Поймите, пожалуйста, - процедила она, - что я здесь не распоряжаюсь.
- Она поймала взгляд Хатч и продолжила: - Делайте, что положено. И
заберите их отсюда.


КОРАБЕЛЬНЫЙ ЖУРНАЛ.

"Джоанн Уинкельман" Понедельник, 7 июня.
Мелани Траскот любит командовать и очень серьезно относится к