"Мартин МакДонах. Королева красоты " - читать интересную книгу автора

МЭГ. У этого, как его, отца не то Уэлша, не то Уолша.
МОРИН. Уэлша.
МЭГ. Ну да.
МОРИН (выключает чайник, насыпает кофе и заливает его кипятком).
Кофейку вот тебе.
МЭГ. Так я вроде уже пила.
МОРИН. Пила-пила, но еще кружечка не повредит.
МЭГ (равнодушно). Это верно.

МОРИН доверху наливает воды, остужает кружку, размешивает
напиток, оставляя в нем комки, вынимает ложку и передает
кружку МЭГ.

(С отвращением смотрит на кружку.) Там же комки.
МОРИН. А ты не обращай внимания. От них только польза. Комки - это
самое главное и есть. Пей.
МЭГ. А чайная ложка?
МОРИН. Нету. Для врунишек. Нету. Пей как есть.

МЭГ пьет маленькими глотками.

Допивай!
МЭГ. Желудок маленький, больше не влезает.
МОРИН. Пей, давай! Что тебе сказано! Врать насчет Рэя места хватает.
Что он записки не оставил! Я же встретила его около дома. Врешь ты все.
Выпьешь всю кружку до дна, а комки будешь сосать, а если не допьешь, остатки
вылью на твою башку. Смотри у меня. Шутки в сторону.

МЭГ пьет.

Голову мне морочишь? Опять лезешь в мою личную жизнь? Сидишь у меня на шее
уже двадцать лет. Каждый божий день торчу с тобой. Можно хоть раз в жизни
по-человечески ко мне отнестись?
МЭГ. Молодым девушкам не к лицу заигрывать с парнями!
МОРИН. Молодым девушкам! Да мне уже сорок, черт побери. Заткнись!

МЭГ пьет напиток.

"Молодые девушки"! Ну и сказала. А как бы Анетт и Марго выскочили замуж,
если б за ними мужчины не ухаживали?
МЭГ. Не знаю.
МОРИН. Допивай!
МЭГ. Не лезет больше.
МОРИН. А если на голову вылью?

МЭГ продолжает пить.

Вот что я тебе скажу насчет "молодых девушек". Я за сорок лет
поцеловалась-то с мужчинами всего два раза!
МЭГ. Двое не так уж и мало!