"Мартин Макдонах. Сиротливый запад " - читать интересную книгу автора Моя плита, статуэтки мои и стол мой. Что еще? Пол, шкафы. В этом
гребаном доме, все мое. Так что, парень, ничего в нем не трогай. Без моего особого разрешения. КОУЛМЕН. Только вот как твоего гребаного пола не касаться, интересно. ВАЛЕН. Только с моего особого разрешения. КОУЛМЕН. Мне что, летать прикажешь. ВАЛЕН. Только с моего особого разрешения... КОУЛМЕН. Буду летать, как эти пылинки. ВАЛЕН (злобно). Только с моего особого разрешения. Серьезно тебе говорю! КОУЛМЕН. С особого, вот это да. ВАЛЕН. Мне одному все оставлено. Только мне. КОУЛМЕН. Не оставлено, а передано по решению суда. ВАЛЕН. Мне одному. КОУЛМЕН. По решению суда. ВАЛЕН. И чтоб ничего не трогал. Пауза. Что еще за пылинки? КОУЛМЕН. Чего? ВАЛЕН. Что еще за пылинки здесь летают? КОУЛМЕН. Пылинки с пола. Поднимаются в воздух и зависают. ВАЛЕН. Висеть в воздухе только пакистанцы могут. И никакие не пылинки. КОУЛМЕН. Да какая разница! КОУЛМЕН. А ты по пакистанцам большой спец, похоже! ВАЛЕН. Никакой я не спец! КОУЛМЕН. Ты к ним неровно дышишь, это точно! ВАЛЕН. Тебя это не касается. КОУЛМЕН. Ну, и что ты там купил, господин "поклонник пакистанцев"? ВАЛЕН. Что купил? А вот что. ВАЛЕН достает из сумки две фигурки святых и аккуратно ставит их на полку. КОУЛМЕН. Опять эти гребаные... ВАЛЕН. Хватит ругаться. Святые, все-таки. Не по-божески это. Достает из сумки восемь пакетов чипсов "Тейтос" и кладет их на стол. КОУЛМЕН. Лучше бы "Мак Койс". ВАЛЕН. Какие хочу, такие и... КОУЛМЕН. Жадюга. ВАЛЕН (после паузы, зло). Вкус такой же, а стоят в два раза дороже. КОУЛМЕН. И вкус другой, и выглядят симпатичней. ВАЛЕН. И вкус такой же, и на вид такие же. КОУЛМЕН. "Тейтос" - это дерьмо сухое, любого спроси. ВАЛЕН. Много ты понимаешь в хрустящем картофеле, тоже мне, знаток. |
|
|