"Уильям Макгиверн. Завтра опять неизвестность " - читать интересную книгу автора

- Ну вот, у тебя появился в жизни шанс подняться на ступеньку выше, -
заявил Барк. - Позволь твой бокал.
- Спасибо.
Напряжение спало и Эрл был этому рад; неизвестность всегда его пугала.
Объяснение Новака помогло ему расслабиться, сбросить напряжение, гнев и
неопределенность, его тяготившие. Лишь воспоминание о службе в армии
немного согрело душу; остальное просто разбередило прежнюю боль. Но сейчас
все переменилось, план обрел ясность и завершенность. Еще утром все
казалось таким понятным. Новак предложил ему работу - вот и все. Может,
что-то здесь не чисто, черт возьми? Трудно решить раз и навсегда. Лови
шанс, - такой была его первая реакция. Лови шанс, и ты поймаешь удачу...
Все казалось логичным и неизбежным. Но теперь он не был так уверен...
- Ну что, решился? - спросил Новак.
- Черт возьми, не уверен, - Эрл рылся по карманам в поисках сигареты,
Новак, раздраженно хмурясь, наблюдал за ним.
- Что тебя беспокоит? - спросил он.
- Я недостаточно знаю о предстоящем деле, - сказал Эрл, нервно
затягиваясь сигаретой. Но нахлынула волна облегчения, когда он вспомнил,
что, по словам Барка, их будет четверо.
- Кто ещё участвует в деле? Вы говорили, что нас будет четверо. Я
должен знать, кто будет четвертым.
- Если тебя устроит наше предложение, завтра ты с ним встретишься, -
сказал Новак. - С ним все в порядке. Надежнее не бывает.
- Как черная замшевая перчатка, - усмехаясь, заметил Барк.
Эрл чувствовал, что деваться ему некуда.
- Он болтать не будет? Полагаю, парень надежный? Я бы не хотел
связываться со всяким жульем. - Он представил себе, как глупо это
прозвучало, и покраснел. - Я могу поручиться за себя, но хочу быть
уверенным за свои тылы. Как в армии - там ты уверен в каждом солдате твоего
взвода.
- Я сказал, что ручаюсь за него. Значит, так оно и есть. Ты должен
либо согласиться, либо отказаться. Да или нет. Понятно? - тихо произнес
Новак.
- Конечно, возражений нет, - сказал Эрл. Он достал сигарету, с
облегчением подумав, что можно повременить с ответом; ему хотелось бежать
прочь от этого невыносимого настойчивого давления. - Я позвоню вам завтра,
договорились?
- Нет, так не годится, - сказал Барк и встал, медленно потирая ладони.
- Мы ждем твоего решения сейчас, а не после того, как ты все обсудишь со
своей подружкой и приходским священником.
Эрл взглянул на него, моментально взяв себя в руки. Он не осознал, что
принял решение, но внезапно понял, что делать: послать Новака ко всем
чертям, а этого толстого пьянчужку, Барка, хорошенько вздуть. Но прежде,
чем Эрл успел что-либо сделать, Новак положил ему руку на плечо и беспечным
тоном произнес:
- Другого случая может не быть, Эрл. Ну да ладно. Завтра утром первым
делом позвони мне.
- Ладно, обязательно, - ответил Эрл. Страх улетучился и Эрл медленно
кивнул: - Не волнуйтесь, позвоню. - Он был благодарен Новаку за уступку;
вернулось сознание собственной значимости. - Спасибо.