"Уильям Макгиверн. Экстренный выпуск " - читать интересную книгу автора

- И позорный столб на каждом заднем дворе, - хмыкнул Террел.
- Тим не имел в виду останавливаться на текущей крови и всем таком...
- наблюдая за лицом Карша, агент нервно улыбнулся и сказал: - Я скажу ему,
чтобы он забыл об этом.
- Скажи ему заодно, что я подумываю, не выкинуть ли к черту из газеты
его мохнатую колонку.
Пресс-агент хихикнул.
- Это его встряхнет. Этой новостью я его убью.
- Только передай так, как я тебе сказал.
Второй пресс-агент вернулся с рыжеволосой Билли и разговор завертелся,
как щепки в водовороте.
Террел не хотел уходить. Карш поражал его, как слепой Самсон или
безумный Лир, оказавшийся на обочине жизни, окруженный дураками, жуликами и
пьяницами. Пресс-агент пересказывал глазастой Билли последнюю сцену "Алисы
в стране чудес":
- Это, вероятно, величайший текст из всего, написанного человеком, -
говорил он мягко, но воинственно. - Каждый человек должен хоть раз в жизни
прочитать это своей маленькой дочке, но не тогда, когда он пьян, имей в
виду.
Если это не заденет его сердца, можешь списать этого никуда не годного
сукина сына в расход. Я могу тебе все рассказать о парне только по тому,
как он читает отрывок, который начинается так... - он взял девушку за руку
и уставился в потолок. - Вот. Она многословно лжет, и лоза роняет на неё
свой лист, и она просыпается и начинает говорить со своей матерью - скорее
сестрой.
- Мило, - сказала Билли.
- Льюис Кэррол на бое быков, - вздохнул Карш и махнул рукой, чтобы
принесли ещё выпить, - вот что я хотел бы видеть в чертовой газете.
Террел поднялся и встретился взглядом с Каршем.
- Я убегаю, Майк. Спасибо за ужин.
- Не стоит, дружище.
Карш улыбнулся и похлопал его по руке.
- Действуй, ты на верном пути.
Террел вышел, очень жалея Карша. Кажется только на работе тот
становился сам собой. Там он действовал с блистательной точностью, держа
каждый отдел газеты под своим дотошным наблюдением. Но в остальном в его
жизни царил хаос. Брак его распался несколько лет назад и адвокаты жены
обобрали его до нитки. Карш завел любовницу, которая только добавила
хлопот, а одиночества не скрасила. Он никогда не был близок с детьми -
сыном и дочерью - и очень редко теперь их видел. Дочь вышла замуж и уехала
на западное побережье, а сын - транжира забегал периодически в офис только
чтобы уладить свои финансовые проблемы.
Все это Террел знал из недосказанного, по намекам, сам Карш никогда не
обсуждал с ним личные проблемы. Неудивительно, что он циничен, - думал
Террел, возвращаясь в такси в по темным улицам. Он хотел бы как-то помочь
Каршу. Но как? Сказать ему: расслабься, брось курить? Террел все ещё
относился к боссу с почтительным благоговением, и сегодня, уходя от него,
чувствовал себя предателем.
В половине одиннадцатого в вестибюле "Кол Бюлетин" света не было, и
Террелу пришлось стучать, чтобы поднять вахтера.