"Роб Макгрегор. Индиана Джонс и Дельфийский оракул ("Индиана Джонс") " - читать интересную книгу автора

* * *

Инди ощущал себя мухой, запутавшейся в паутине и наблюдающей за
приближением паука. Он стоял у торца длинного стола заседаний в обшитом
роскошными деревянными панелями зале на пятом этаже административного
корпуса. Здесь было самое сердце университета, холодное и унылое, куда почти
не ступала нога студента. За столом сидели: декан, заведующий кафедрой
истории, член попечительского совета, два университетских адвоката и Тед
Конрад. Не считая Теда Конрада, доставившего сюда Инди, все собравшиеся
оказались угрюмыми стариканами в серых костюмах.
Вдруг дверь распахнулась, и в конференц-зал прошествовал ректор Малхауз
собственной персоной. Поздоровавшись с сидевшими за столом, он взглянул на
Инди.
- Садитесь, мистер Джонс.
Малхауз указал на стул у противоположного конца стола.
Инди вчера рано утром разбудили два офицера университетской полиции и
устроили ему в своей конторе допрос. Он сознался во всем, кроме соучастия
Шеннона. При этом присутствовал декан Уильямс, и когда полицейские покончили
с допросом, декан еще с полчаса расспрашивал Инди о личной жизни. Уильямс,
представительный седовласый мужчина, некогда был профессором психологии, и
его вопросы отражали этот факт. В конце концов, он приказал явиться сюда
сегодня ровно к десяти.
- "О сущности американских патриотов и предателей", - задумчиво зачитал
Малхауз, тыча пальцем в письменную работу Инди, посвященную Дню
отцов-основателей. - Что ж, это лучше, чем "Герои-висельники", как окрестила
это дело пресса. - Он уставился на свежеиспеченного выпускника поверх оправы
пенсне и почесал подбородок с академической многозначительностью, по части
которой был большим мастаком. - Мистер Джонс, неужели вы рассчитывали выйти
сухим из воды?
- Я... э... - Инди прокашлялся и попытался совладать с волнением. - Я
вовсе не рассчитывал ниоткуда выходить. Моя работа посвящена наличию явных
параллелей между славными героями и вероломными негодяями. Если бы англичане
победили...
- Но англичане не победили, мистер Джонс, - вмешался заведующий
кафедрой истории. - И вешая чучела наших национальных героев, наших
отцов-основателей на фонарных столбах, именно вы поступили, как предатель.
Именно так большинство людей расценивает ваш поступок.
- По-моему, при вынесении суждения о мистере Джонсе нам следует принять
в расчет и некоторые смягчающие обстоятельства, - вмешался декан Уильямс. -
Вчера утром мы с ним долго беседовали, и я убедился, что молодой человек не
в ладах с самим собой. Его поступок был выпадом не против отцов-основателей,
а скорее, против собственного отца, единственного живущего родственника,
известного ученого-лингвиста доктора Генри Джонса.
Как я понимаю, доктор Джонс весьма занятой человек и, к несчастью, не
выкроил времени, чтобы прибыть из Нью-Йорка на выпускную церемонию.
Очевидно, такое невнимание и отчужденность отца вызвали обиду сына, и то,
что имело место прошлой ночью - всего лишь демонстрация этих чувств.
Инди возмутило, что декан говорит о нем, словно об отсутствующем. И
потом, что он несет? Ну да, не обошлось и без обиды на отца, но