"Колин Маккалоу. Травяной венок. Том 1" - читать интересную книгу автора

разводится с женой, уличив ее в измене со мной.
- И все?
Катон нахмурился.
- Чего уж больше! Ведь он объявил об этом в присутствии моей жены,
которая тут же ушла к отцу.
- Час от часу не легче! - вскричал Друз, воздевая руки. - Присядь, Марк
Порций, и выслушай все с начала до конца. Развод - это только начало.
Услышанное вызвало у Катона гнев, в сравнении с которым меркло недавнее
негодование Друза. Порции Катоны только притворялись флегматиками, в
действительности же все до одного, включая женщин, славились буйным нравом.
Прошло немало времени, прежде чем Друзу удалось убедить его, употребив все
красноречие, что если он убьет Цепиона или по крайней мере покалечит, это
только усугубит беды Ливий Друзы. Удостоверившись, что негодование Катона
улеглось, Друз отвел его к Ливий Друзе. Стоило ему увидеть, как они смотрят
друг на друга, как все сомнения насчет глубины связывающих их чувств, какие
только могли у него быть, мигом растаяли. Любовь, сметающая все преграды!
Бедные, бедные...
- Кратипп, - обратился он к управляющему, оставив влюбленных наедине, -
я снова умираю от голода! Я намерен немедленно приступать к ужину. Будь
добр, оповести об этом Сервилию Цепион!
Однако его жена предпочла поесть в детской, где Сервилия, рухнув на
кровать, заявила, что отказывается от еды и питья: пусть ее отец узнает, что
она умерла, - тогда он пожалеет о содеянном.
Друзу пришлось брести в столовую в одиночестве. Как ему хотелось, чтобы
поскорее кончился этот проклятый день! Он очень надеялся, что ему никогда в
жизни больше не доведется испытать ничего подобного. Вздыхая в предвкушении
трапезы, он прилег на ложе.
- Что я слышу? - донесся голос из дверей.
- Дядя Публий!
- Так в чем тут у вас дело? - спросил Публий Рутилий Руф, сбрасывая
сандалии и отсылая жестом слугу, вознамерившегося обмыть ему ноги.
Устроившись на ложе рядом с Друзом, он подпер ладонью свою любопытную
физиономию, на которой присутствовала также симпатия и тревога, что не
позволяло на него сердиться. - Рим просто кипит от слухов самого
противоречивого свойства: тут и развод, и супружеская измена, и
рабы-любовники, и истязание жены, и несносные дети... Откуда все это
взялось, и так быстро?
Ответить ему Друз уже не смог, ибо появление дяди переполнило чашу его
терпения. Опрокинувшись на спину, он захохотал, как безумный.

Глава 4

Публий Рутилий Руф не преувеличивал: Рим кипел от слухов. Все было
ясно, как дважды два; к тому же рыжие волосы младшего из троих отпрысков и
тот факт, что страшно богатая, но безнадежно грубая жена Марка Порция Катона
Салониана тоже обрадовала супруга бумагами о разводе! Ранее неразлучные,
Квинт Сервилий Цепион и Марк Ливий Друз больше не разговаривали, хотя Цепион
утверждал, что последнее не имеет отношения к истязанию жены, а объясняется
тем, что Друз украл у него кольцо.
Те, кому хватало ума и чувства справедливости, не могли не заметить,