"Колин Маккалоу. Травяной венок. Том 1" - читать интересную книгу автора

- Не говори таких слов, Квинт Поппедий! Умоляю, ни слова, которое я мог
бы расценить как измену. Ведь я не перестал быть римлянином! Я здесь с одной
целью: помогать тебе по мере сил. Не втягивай меня в предприятия, которые,
как я искренне надеюсь, ни за что не принесут плодов. Лучше убери всех
лжеграждан из мест, где их ждет разоблачение, если они не уйдут сами. Причем
сделай это немедленно, пока они могут спасти хоть какие-то средства,
вложенные в римском или латинском поселении. Неважно, что о причине их
отъезда будут знать все до единого: главное, чтобы они оказались достаточно
далеко, там, где до них не дотянуться. Вооруженных ополченцев будет слишком
мало, к тому же, они будут заняты охраной своих подопечных-судей; кидаться в
погоню им будет недосуг. Тебе есть, на что уповать: на традиционные
колебания, которые охватывают сенат всякий раз, когда речь идет о тратах. В
сложившейся ситуации оно тебе на руку. Уведи свой народ! И позаботься, чтобы
италики уплатили все, что с них причитается. Никто не должен отказываться
платить из-за вновь обретенного римского гражданства, если последнее
подложно.
- Мы так и поступим, - молвил Мутил, который, будучи самнитом, знал,
как беспощадно мстят римляне. - Мы уведем народ восвояси и станем
приглядывать за ним.
- Хорошо, - успокоился Друз. - Уже одно это уменьшит число жертв. - Он
опять заерзал на сиденьи. - Мне нельзя здесь оставаться, я должен уехать до
полудня и добраться до наступления темноты до Касинума, где Ливию Друзу
больше подобает находиться, нежели в Бовиане. Там у меня по крайней мере
есть земля.
- Так торопись! - воскликнул Силон. - Не хватало только, чтобы тебя
обвинили в измене! Ты поступил с нами, как истинный друг, и мы очень ценим
это.
- Сейчас исчезну. - Друз нашел в себе силы улыбнуться. - Сперва дайте
мне слово, что не будете уповать на войну, пока она не превратится в
единственный мыслимый выход. Я еще не утратил надежду на мирное решение, тем
более что в сенате у меня есть влиятельные единомышленники. Гай Марий
вернулся из поездки в дальние края; мой дядя Публий Рутилий Руф тоже принял
вашу сторону. Клянусь, что вскоре постараюсь стать народным трибуном, и уж
тогда проведу через народное собрание закон о предоставлении равных прав
всем жителям Италии. Сейчас из этого ничего не вышло бы: сперва надо
добиться поддержки этой идеи в самом Риме, среди влиятельных людей, особенно
в среде всадников. Вполне может обернуться так, что lex Licinia Mucia
сослужит вам добрую службу. Мы считаем, что, разобравшись, к каким
последствиям он ведет, многие римляне станут с куда большей симпатией
относиться к италикам. Конечно, нельзя не сожалеть о столь болезненном и
дорогостоящем пути, однако среди вас появятся герои, и римляне станут
оплакивать их участь. Увидишь, все именно так и будет.
Силон проводил его до коновязи. Друз забрался на свежего коня из
конюшни Мутила; тут выяснилось, что он путешествует в одиночестве.
- Марк Ливий, скакать одному очень опасно! - всполошился Силон.
- А иметь попутчика, даже раба, и того опасней, - возразил Друз. - Люди
любят судачить, а я не могу давать Цепиону повод обвинять меня в плетении
заговоров в Бовиане.
- Даже при том, что никто из нас, предводителей италиков, не
зарегистрировался как гражданин, я не смею сунуться в Рим, - проговорил