"Алистер Маклин. Страх - это ключ" - читать интересную книгу автора

нас несколько шагов, полисмены резко повернули и с обеих сторон подошли к
"Форду", стоявшему чуть впереди нас, слева. Когда они проходили мимо нашей
машины, я почувствовал, как напряглась девушка, и увидел, что она глубоко
вдыхает воздух.
- Не делайте этого! - Я быстро обхватил ее рукой и крепко притянул к
себе. Вместо крика ее рот, прижатый к моей груди, издал сдавленный стон.
Стоявший рядом полицейский быстро обернулся и посмотрел на нас. Девушка
силилась оторваться от меня.
Полицейский с усмешкой хмыкнул и вполголоса сказал своему товарищу:
- С этими порядок. Обстановка нормальная, все соответствует.
Но обстановка-то была совсем не нормальная. И я, я допустил такое. Я
слегка разжал руки, и она отодвинулась от меня. Все лицо ее было пунцовым.
Прижатая к моей шее, она, наверное, не могла дышать, а я сначала подумал,
что она покраснела от замечания полисмена. Глаза у нее были широко раскрыты,
и она жадно хватала ртом воздух.
- Я собиралась выдать вас. - Голос ее прерывался, дыхания еще не
хватало. - Все равно я это сделаю.
Полицейские в это время проверяли документы у водителя "Форда". Он был
одет в куртку такого же цвета, как и мой пиджак, а на голове у него была
натянутая до ушей панама. Я успел разглядеть его, когда он въезжал на
стоянку, - у него были черные волосы и круглое усатое лицо.
Полисмены стояли около него, раздумывая и переговариваясь. Их голоса
заглушались грохотом бульдозеров.
- Не будь дурой! - сказал я спокойно. - У меня револьвер!
- В котором остался один патрон!
Она была права. Два я израсходовал в зале суда, один - чтобы
продырявить колесо машины Моллисона и два - когда за нами гнался полицейский
автомобиль.
- Верно, один! - пробормотал я. - А ты умеешь считать! И у тебя будет
уйма времени, чтобы научиться считать еще лучше, когда хирурги будут
возиться с тобой в больнице. Если тебе еще потребуется, чтобы они с тобой
возились.
Она смотрела на меня, раскрыв рот, и молчала.
- Одна маленькая пулька, а какой ужасный беспорядок может натворить! -
Я поднял пиджак вместе с револьвером и упер ствол ей в бок. - Дуло сейчас
приставлено к твоему ребру. Ты понимаешь, что это значит? - Я понизил голос,
потому что один из бульдозеров перестал работать. - Эта кость не срастается,
она так и будет разломана на две половинки. А это значит, что ты никогда
больше, слышишь, никогда не сможешь гулять, мисс Рутвен. Ты никогда больше
не сможешь бегать, танцевать или ездить верхом. Все, что тебе останется, -
это таскать свое прекрасное тело на каталке или на костылях. И очень больно,
все время будет больно, всю жизнь!.. Так хочешь крикнуть полицейских?
Она ничего не ответила, только сильно побледнела. Даже губы стали
белые.
- Ты веришь, что я сделаю это? - мягко спросил я ее.
- Верю.
- Ну и как?
- Ну так я все равно позову их, - просто ответила она. - Может, вы
изувечите меня, но зато они возьмут вас. И тогда вы уже не сможете никого
убить. Я должна сделать это!