"Алистер Маклин. Роковой рейд полярной 'Зебры'" - читать интересную книгу автора - Так оно и есть, дорогой мой, так оно и есть. Если не считать самой
малой дозы спирта - для медицинских целей, разумеется, из моих личных запасов. - Он достал флягу, размерами напоминавшую армейскую, и обычный стаканчик, похожий на тот, в который кладут зубные протезы перед сном. - Прежде чем отважиться на путешествие к далекой цитадели, каковой является горная Шотландия, предусмотрительный человек обязан принять кое-какие меры предосторожности. Я хочу попросить у вас прощения, доктор Карпентер. Прошлой ночью в Лондоне я виделся с вашим адмиралом Хьюсоном и собирался прибыть сюда еще утром, чтобы уговорить капитана Свенсона взять вас на борт. И вот не успел. - Уговорить, сэр? - Вот именно, - адмирал вздохнул. - Капитаны наших атомных подводных лодок - народ чувствительный и несговорчивый. К своим кораблям они относятся как хозяева - словно им принадлежит контрольный пакет акций компании "Электрик боут", где строится большая часть этих лодок. - Он поднял стакан. - За успех, ваш и капитана. Надеюсь, вы отыщете этих бедняг. Хотя лично я за это не поставлю и одного против тысячи. - Я думаю, мы их найдем, сэр. Вернее, это сделает капитан Свенсон. - Вы уверены? - медленно проговорил адмирал. - Или просто думаете? - Может, и так. Адмирал поставил стакан, и огонек в его глазах потух. - Адмирал Хьюсон, должен заметить, говорил о вас весьма уклончиво. Кто вы, Карпентер? Что за птица? - Так он, верно, и сам вам сказал, адмирал. Я всего лишь врач, приписанный к военно-морскому флоту, и... - Ну, не совсем. - Гражданский, значит. Я кивнул, а адмирал и Свенсон обменялись взглядами, которые даже не сочли нужным от меня скрывать. Если их и обрадовала перспектива принять на борт засекреченной новейшей американской подводной лодки иностранца, и к тому же штатского, значит, они просто не показали виду. Адмирал Гарви сказал: - Ну-ну, продолжайте. - Это все. Я изучаю влияние окружающей среды на здоровье человека по заданию различных служб. Состояние человеческого организма в экстремальных условиях - в Арктике или в тропиках, в невесомости - при моделировании условий космических полетов - или под большим давлением - когда человек вынужден покинуть подводную лодку. В общем... - Подводными лодками, - поймал меня на слове адмирал Гарви. - Вы когда-нибудь выходили в море на подводной лодке, доктор Карпентер? Я имею в виду настоящее плавание? - Приходилось. Мы выяснили, что условия, созданные в искусственных спасательных камерах, весьма далеки от реальных. Адмирал и капитан Свенсон сделались мрачнее тучи. Иностранец - уже из ряда вон. Иностранец, да к тому же штатский, и того хуже. Но чтобы штатский иностранец разбирался в подводных лодках - тут уж вообще нет слов. Мне не нужно было ломать голову, чтобы понять, о чем они думают. На их месте я бы тоже пришел в изумление. - Но почему вас интересует именно дрейфующая полярная станция "Зебра", |
|
|