"Ларри Макмертри. Город страсти " - читать интересную книгу автора

она собиралась бросить, Нелли родила крошку Майка, их первого внука. Он не
походил на мексиканца, не имел никакого сходства и с законным мужем, от
которого она так поспешно избавилась.
- Говорят, что путешествия обогащают, - заметила Карла, когда они
летели обратно домой из Диснейленда.
Дуэйн вовремя успел заметить, что Джек опустил два кусочка льда из
своей кока-колы за шиворот сухой старой женщине, которую привезли к трапу
самолета в инвалидной коляске и бросили на сиденье перед ними.
- Тот, кто сказал это, никогда не путешествовал с нашими сорванцами, -
мрачно ответил Дуэйн, видя, что старая леди начинает извиваться. - Я твердо
тебе обещаю, что скорее покончу с собой, чем снова куда-нибудь отправлюсь с
ними.
Бросив беглый взгляд на Джулию, он постарался понять, что та замышляет.
На дочери были огромные черные очки в лиловой оправе, а на коленях лежал
молодежный журнал, под которым она прятала руку. К своему ужасу Дуэйн понял,
что его дочь мастурбирует.
- Что ты сказал, дорогой? - переспросила Карла. - Я читала и не
расслышала.
- Я сказал, что скорее покончу с собой, чем еще раз куда-нибудь
отправлюсь с нашими чадами.
- Дуэйн, не грозись, - осадила его Карла. - Сам знаешь, какой ты
хлюпик, - боишься даже укола.
Она тоже заметила, что старушка впереди начинает все сильнее и сильнее
ерзать на своем месте. Кубики льда делали свое дело, тая на ее спине.
- Надеюсь, что эта пожилая леди не станет биться в конвульсиях, -
прошептала она на ухо мужу.
Дуэйн в это время решал, что же ему делать. Помочь бедной старушке и
достать эти проклятые кусочки льда, что практически означало бы раздеть ее
догола? Схватить сына и свернуть ему шею? Потребовать от него извинений? Но
Джек такой изобретательный лгун и легко не смирится с наказанием. Чем
страшнее казались его преступления, тем изощренней он оборонялся. У Дуэйна
разболелась голова. Ему хотелось задушить сына. Интересно, заметит
стюардесса, чем занимается его красивая молоденькая дочь?.. О Боже, как еще
далеко до Далласа!
- Дуэйн, не вешай носа. В принципе, мы не так уж плохо отдохнули.

ГЛАВА 3

Дуэйн прекрасно понимал, что его незнание окружающего мира и нежелание
знакомиться с ним относятся к числу тех его недостатков, которые особенно
раздражали Карлу, хотя это было не совсем понятно, поскольку мир Карлы в
основном тоже ограничивался Техасом. При этом он три раза побывал в
Калифорнии, а она только раз. Дважды он посетил и Лас-Вегас, приглашая с
собой жену, но оба раза отказы с ее стороны сопровождались истерикой.
Истерика являлась одной из излюбленных Карлой форм самовыражения.
- Нет уж, спасибо, - заявила она. - Ты едешь потому, что тебе хочется
потрахаться, и я не дам тебе шанс обвинить меня в том, что я стою у тебя на
пути к этому.
Дуэйн отлично понимал, что она вообще не стоит у него на пути ни к
чему. Карла твердо верила в сексуальную свободу, в особенности для себя.