"Энди Макнаб. До наступления темноты" - читать интересную книгу автора

гнилыми пнями, между которыми росли пучки травы. Вся остальная вырубка была
неровной, но довольно плоской.
Главная часть дома представляла собой одноэтажную виллу под черепичной
крышей и с зелеными оштукатуренными стенами. Крытая веранда смотрела в
сторону холма. За основным строением торчала пристройка из рифленого железа,
раза в два превосходившая размерами виллу.
Справа ряд за рядом тянулись девятнадцатилитровые пластиковые баки,
сотни баков - с полметра высотой и такие же в диаметре. Крышки баков были
запаяны, а из проделанных в них круглых отверстий торчали побеги растений
самых разных цветов, форм и размеров. За баками под железным навесом стоял
электрогенератор. Когда мы подъехали к дому поближе, я разглядел на его
крыше две спутниковые тарелки. Разглядел я и пикап, стоявший у дальнего края
веранды. Аарон нажал на клаксон "мазды", и на веранде появилась
застегивающая халат Кэрри.
- Пожалуйста, Ник, - ни слова.
Наш грузовичок остановился, Аарон вылез из него, как раз когда Кэрри
спустилась с веранды. Я тоже вышел и сделал несколько шагов, но остановился,
чтобы дать им время поздороваться. Однако никаких приветствий, поцелуев и
объятий не последовало - только обмен напряженными взглядами.
Самым своим любезным и жизнерадостным голосом я произнес:
- Привет.
Кэрри сразу заметила мою хромоту и рассеченные джинсы.
- Что случилось? С вами все в порядке?
- Я попался во что-то вроде ловушки или силков. И...
- Заходите в дом, приведите себя в порядок. Я сварила овсянки.
- Звучит чудесно.
Звучало это дерьмово.
- Мне нужно почистить машину. В кузове расплескалось горючее, - сказал,
не сходя с места, Аарон.
Кэрри обернулась:
- А, хорошо.
Я пошел за ней к дому, Аарон вернулся к машине. Немного не доходя до
веранды, Кэрри остановилась:
- Люс, наша дочь, думает, что вы член английской исследовательской
группы и приехали на несколько дней, чтобы ознакомиться с нашей работой. Вас
это устраивает?
- Разумеется, никаких проблем.
- Об истинной цели вашего приезда Люс ничего не знает. Как и мы с
Аароном, вообще-то говоря. Она сейчас спит, но вы с ней скоро увидитесь.
Устал я настолько, что мне с трудом удавалось держать глаза открытыми.
Кэрри распахнула входную дверь, следом взвизгнули петли двери сетчатой,
противомоскитной. Слева, над затянутым сеткой окном, висела лампа с чашей,
полной высохших насекомых, некогда привлеченных ее роковым свечением. Я
поймал дверь, пока та не успела захлопнуться, и следом за Кэрри вошел в дом.
Она направилась прямиком к другой двери, выкрашенной в поблекшую желтую
краску. Слева вокруг журнального столика стояли кресла. Над креслами и
столиком возвышались два одноногих электрических вентилятора. В стене слева
имелись еще две двери. Дальняя была слегка приоткрыта и вела, насколько я
понял, в хозяйскую спальню. К изголовью кровати был прикреплен конец
противомоскитной сетки, другой свисал с потолка. На кресле вперемешку