"Джудит МакУильямс. Больше, чем страсть " - читать интересную книгу авторасвоего безымянного закоулка. Добравшись наконец до дома фрау Грубер, она
отперла входную дверь и вошла. - А, фрейлейн Эбни, это вы! - окликнула ее квартирная хозяйка через открытую дверь гостиной. - Я вижу, дождь все еще идет. - Она пощелкала языком в знак сочувствия. - Не хотите ли зайти и обогреться? - И она жестом указала на печь, от которой исходило уютное тепло, ощущаемое Маргарет даже в прихожей. Но заманчивая возможность согреться не соблазнила Mapгарет. Ей хотелось только убежать к себе, остаться одной и все обдумать. Попытаться понять, что именно задумал Чедвик и что может потребовать от нее. - Вы весьма любезны, фрау Грубер, но мне нужно переодеться. Фрау Грубер пожала пухлыми плечами. - Как хотите, фрейлейн. Я не видела сегодня вашего родственника. - В ее темных глазах блеснуло любопытство. - Здоров ли он? - Да, граф Чедвик был так добр, что нашел ему новое жилье. - Вот как? - Вид у фрау Грубер был откровенно скептический, но, к радости Маргарет, она не стала задавать вопросов. Маргарет взбежала по ступенькам лестницы прежде, чем фрау Грубер успела вспомнить, что пора вносить квартирную плату; за следующую неделю, и попыталась получить ее. Если бы Мару гарет заплатила за квартиру, она отдала бы все свои деньги, но в таком случае... При мысли о том, что она окажется в Вене одна, без денег и без жилья, Маргарет зажмурилась, охваченная паническим страхом. Она знала, что не должна поддаваться этому страху. Горький опыт научил ее, что страх - это трата времени и сил; он отупляет человека и делает его более уязвимым. Войдя в свою комнату, Маргарет быстро сняла с себя промокшую одежду и Закутавшись в выцветшее одеяло, она свернулась калачиком перед очагом и попыталась осмыслить разговор с Чедвиком. В этом разговоре, по ее мнению, не было никакого смысла, но она готова была прозакладывать последнюю монету, что для него смысл был, и очень даже существенный. И еще она могла бы держать пари, что он стремится Я получить в результате либо власть, либо деньги. У аристократов всегда бывает именно так. Ее рассеянный взгляд окинул комнату и остановился на тоненьком сборнике самых сложных из платоновских эссе, который она нашла на книжном развале в тот день, когда они приехали в Вену. "Прибегни к логике, - вспомнила она основной принцип греческой философии. - Собери известные тебе факты и сделай выводы из них". Маргарет попыталась заставить работать свой потрясенный мозг с обычной продуктивностью. - Я знаю, что Джордж сидит под замком и что, если я не добьюсь его скорого освобождения, у него, очевидно, будет воспаление легких, - бормотала она громко, находя утешение в звуках собственного голоса. - И еще я знаю, что Чедвик хочет освободить его, но требует за это определенную плату. Он предложил мне выйти за него замуж. - Хотя она ни на миг не думала, что он говорит серьезно. Богатые графы в здравом уме не женятся на нищих старых девах сомнительного происхождения. Маргарет проследила за тоненькой струйкой дыма, поднимающейся над гаснущим огнем. А вдруг это и есть ответ? Может быть, Чедвик не в своем уме? Вспомнив решительный взгляд его глаз, темных как ночь, она вздрогнула. Нет, Чедвик не сумасшедший. Просто по какой-то причине ему нужно, чтобы человек |
|
|