"Пол Мелко. Залежь" - читать интересную книгу автора - Помоги мне, - повторила я.
Вместе мы покатили инопланетянина вверх по пологому откосу и перевалили на другую сторону. Когда река поднималась высоко, вода | разделялась на два рукава и обтекала маленькую косу, где я любила рыбачить. На дальней стороне было много глубоких луж с каменистым дном, там жили крабы. - Какого дьявола?! Гарри брел поперек течения, направляясь к машине. Я подняла удочку и забросила леску в воду. Гарри осторожно обходил корабль, пока Иген, сидевший на берегу, бросал камешки, целясь в капот. Гарри уставился на переднее сиденье, прежде чем протянуть руку и коснуться рулевого колеса: кровь. Потом оглянулся и увидел меня. - Что стряслось, Присцилла? Мистер Джойс загнал машину в реку? - Не знаю, Гадди. Он знал, что я нарочно искажаю его имя, хотя придраться было трудно: всегда можно сказать, что он не так расслышал. Когда он распустил эти сплетни, я постаралась, чтобы все узнали мое мнение о нем. Иген фыркнул. - Машины не падают с неба, Силли[1], - заметил он, шагнув ко мне. Я молча подтянула леску. - Где водитель? Он сделал еще шаг. - Не знаю, Гадди, - пожала я плечами и снова забросила леску, едва не попав в него. Он отскочил, когда красно-белый поплавок запрыгал по воде в нескольких ярдах от него. После наших "правдивых" приключений прошлым летом он попытался злоупотребить моей добротой на берегу реки. Тогда мой крючок на том месте, откуда я выдернула свое орудие. - Сдохни, Силли, - бросил он. - Не дождешься, Гадди, - ухмыльнулась я. Он побрел назад к берегу и исчез в зарослях вместе со своим сутулым приятелем. Инопланетянин уже сидел. Он разгладил кожу так, что она снова обтянула лицо. От пореза не осталось и следа. Он жизнерадостно улыбался, и если бы я не видела узловатой красной плоти, наверняка посчитала бы, что это обычный парень, загнавший "фольксваген" в реку. Но было и еще кое-что, изобличавшее в нем инопланетянина. Лицо чуть ниже щек пошло комками, а шея казалась толще вверху, чем внизу. Но определенное сходство с человеком наблюдалось, и, столкнувшись с ним на улице, вы просто удивились бы его уродству. - Спасибо, малыш. - Прибереги благодарности для Совета Галактик, - бросила я. - Я знаю, кто ты. - О чем это вы, молодой человек? - Я девочка, олух ты этакий. Любой землянин это знает! Его плечи понуро поникли. - Правда? - Именно. Так что, колись. Ты прибыл для Первого Контакта? - Нет. Я здесь, на Земле, незаконно. Я воздержалась от остроты. Скажи я такое за обеденным столом, мама наверняка фыркнула бы так, что молоко полилось бы из носа, Эрни подавился бы |
|
|